“积善之家,必有馀庆” 为善最乐的旅馆老板

“积善之家,必有馀庆” 为善最乐的旅馆老板

今天『疫情中的纽约人』故事主人是蔡庆辉和他领导的美东“帮帮忙基金会”。

新泽西最南端的旅游小镇五月岬(又称开普梅,Cape May)有着号称“美国最美海滩”的泽西海滩。在海边一片绿树掩映的宽广土地上,坐落着一处有着34个房间、占地12英亩的白色小旅馆——海崙汽车旅馆(Hyland Motor Inn)。

Hyland Motor Inn外景。(Hyland网页)

海崙旅馆的老板,也是美东台湾旅馆同业公会会长和美国“帮帮忙基金会”(SimplyHelp Foundation)美东分会会长的蔡庆辉先生,5月1日这天和太太与女儿一道,将价值四万美元的防护衣等救灾物资捐献给了新泽西蒙茅斯医疗中心等三家医院。

Hyland Motor Inn老板蔡庆辉5月1日到新泽西医院捐献防疫医疗物资。(蔡庆辉提供)

这已经不是蔡会长及同事家人在中共肺炎(俗称武汉肺炎、新冠肺炎)疫情中第一次给当地医院捐赠物资了。他在5月2日的电话采访中对记者说,他们家是太太全权负责旅馆生意,他是甩手掌柜的,只负责“投资与做善事”,因为“为善最乐,施舍比得到更好”。

说起做善事,在过去的十多年中,蔡庆辉通过他领导的美东“帮帮忙基金会”帮助过很多遇到灾难的国家和地区。

2001年,当时的台湾友邦萨尔瓦多遭遇7.6级的地震,那里的乌苏庐坦地区的一个城市居民无法捕鱼,市长求助于联合国也没人理会他们。中华民国政府就找到“帮帮忙基金会”,要他们援助那个城市。这件事开启了蔡庆辉一家长达十年的行善之旅。

来自厄瓜多尔疗养院的感谢信。(帮帮忙基金会网站)

蔡庆辉去萨尔瓦多赈灾经常带着他的两个女儿,每次去都待上一个星期的时间。他还记得那里的火山附近泥泞的山路,那些瘦得像狗一样的猪,以及几百个突然冲上来抢食物的孩童们。

他们给那里带去食品、衣物、医疗物资、电灯、马达和蓄水池。后来,他们还花了五年时间在那里建起了五个老人疗养院,以及电脑和缝纫学校。“帮帮忙”多年和新泽西台商会合作,已经给萨尔瓦多捐献了几十万美元的物资,直到2018年萨国在中共的利诱下和台湾断交为止。

然而多年交往,让两地的人民感情深厚。身为世华工商妇女企管协会新泽西分会会长的太太彭钰绚,一直忘不了那里一个80岁的失明老妇人,在疗养院安家后握着她的手流泪的情景;还有爱踢足球的女儿和当地的小朋友交朋友,小小年纪就自己给当地的孩子捐足球。

中国古话说,“积善之家,必有馀庆”。蔡庆辉夫妻的善举从小教育了两个女儿,让她们懂得看淡物质,心胸宽广而平和,像父母一样乐于助人。

如今,大女儿蔡尚璇已经从康奈尔大学博士毕业,是一名药剂师。在瘟疫肆虐新泽西的时候,女儿们和父母一起,几次冒着风险去医院捐献医疗物资。

5月1日蔡庆辉一家去医院捐赠物资。(蔡庆辉提供)

瘟疫带来的考验

蔡庆辉1992年和太太一同来美留学,在纽约市佩斯大学读了八年书,一直到他完成会计博士学位。太太则获得了会计和税务双硕士学位。

2015年,蔡庆辉和几个好朋友一起投资旅馆,加入了美东台湾旅馆同业公会。他说,台湾人有很多来美之后开旅馆,先从汽车旅馆做起。

原因是,旅馆对第一代移民的他们英语要求不高,做事业的同时又可以照顾小孩。但当孩子长大后,下一代一般都不愿意继承父母的事业,于是大家就转型,经营大型的连锁旅店。

Hyland Motor Inn旅馆房间。(Hyland旅馆网页)

在自己投资外加银行贷款后,蔡庆辉花几百万美元盘下了海崙汽车旅馆。在公会同仁“不藏私”的带领与教导下,他开始在旅馆业上路。五年来生意越做越红火,2019年达到顶峰,一年的营业额就超过了投资。

蔡庆辉说,旅馆业的好处是不需要技术,现金流量大,利润丰厚,让你有能力去投资更多的生意。

“这也是为什么一个人一开就开好几家的原因,不需要特别的技巧,只要你心态正,肯努力,花时间去照顾,就比较有前景。”

现在虽然受疫情冲击订房量大大下降,但是海崙旅馆一直保持了50%以上的入住率。蔡庆辉说,这因为他们的旅馆是“独门独院”。

Hyland Motor Inn外景。(Hyland网页)

“这样可以保持通风,达到政府要求的卫生标准。不像使用中央空调的连锁大宾馆,只有一个进出口,空气不能循环,危险大,没人敢去住。”

这样的汽车旅馆也比近年流行的家庭旅馆爱彼迎Airbnb好得多,后者没有一点管理,不能保证卫生清洁。蔡庆辉的旅馆常年有一些老客人住着,还因为场地宽敞,那些开大车工作的一线工人也来住。

前几天,因为天气晴朗,阳光充足,很多人都从家里出来了,有一天旅馆竟然和平时这个时候一样客满。不过有刁钻的老客人不允许他在隔壁房间安排客人,让他们保持“社交距离”。

Hyland Motor Inn房间中的厨房。(Hyland网页)

“这些都是现在疫情下的考验:怎么清洁房间啊,多长时间一清洗,喷多少清洁剂,给客人多长时间供应浴巾、香皂;员工不愿意来上班了,怎么在减少服务的情况下,又保证对客人的服务……”

蔡庆辉认为,危机下的旅馆行业中,只有像他们这样既拥有旅馆的物业又自己管理的旅馆,才能在政府的帮助挺过去。

“美国政府做的很不错,出钱照顾我们这些小生意。我们家贷的200万美元,六个月可以不用还本金和利息,其中1.5万永远也不用还了。”

这极大地帮助了小商业企业家们。他认为,旅馆业的其他两种经营旅馆的方式,即投资旅馆想马上出手赚钱的,还有只做旅馆管理的同行们,在现在的情况下恐怕就做不下去了。

Hyland Motor Inn房间。(Hyland网页)

蔡庆辉表示,这个瘟疫也考验着世界各国。台湾在疫情中出色的表现给世界卫生组织提出了考题,到底今后是不是还要拒绝台湾入会。

同时,“危机也意味着转机。”他说。

对于他自己的事业来说,看到有人要出售旅馆,这也是他扩大规模的机会,他也可能在2021年以后考虑再投资购入。

对于世卫,是一个让台湾加入,吸收他们的经验和范例,为世界人民的福祉着想的机会;对于世界人民来说,特别是中国人,这次瘟疫也是他们看清中共政府的机会。

“我希望疫情早日过去,更希望中国人民早日觉醒,认识到自由民主社会才是正途。”他说。

2020-05-03 / by / in , , , , ,
Comments

Comments are closed here.