蓝钟家庭牙医诊所地址

BLUE BELL FAMILY DENTISTRY
地址：1732 Dekalb Pike　Blue Bell, PA 19422

电话: 610-278 – 1110

网址：www.bluebelldentist.com

在费城郊区的蓝钟地区（Blue Bell），由一对韩裔牙医博士夫妻开的“蓝钟家庭牙医诊所”（Blue Bell Family Dentistry）不仅为远近的韩裔同胞所熟知，也吸引了不少华裔人士前往。

来自韩国的朴博士（Dr. Inkook Park）与牙科有着不解之缘，他的父亲曾是韩国牙科协会主席。朴博士从小就深受父亲的影响，他说：“从儿 时起我唯一的梦想就是要成为一个好牙医”。朴博士2002年毕业于宾大口腔医学院，2003年在新泽西州的Virtua 医院做住院

朴博士的太太金女士（Dr. Soonju Kim）也是牙医博士。她2001年毕业于汉城国立大学口腔医学院，曾在韩国执业，2005年毕业于宾大口腔医学院。金博士还是口腔正畸国际协会的活跃会员。

比翼双飞 创一流牙科诊所

朴博士和金博士在同一牙科诊所工作多年后，于2008 年共同开创了自己的事业——蓝钟家庭牙医诊所。朴博士主要做牙修复，包括做牙冠、桥梁、根管治疗等；金博士则主要负责牙科美容，包括牙齿校正、箍牙、隐形箍牙（透明箍牙），前牙重造等。四年来夫妻同甘共苦，靠精湛的技术，优质的服务，赢得了众多患者的信任。他们共同闯出了自己的一片天地。现在诊所除他们夫妻全职外，还请有一位兼职的金博士（Dr. Doshik Kim）和一位全职的洁牙医师。

Doshik金博士也毕业于宾大口腔医学院，还在宾大口腔医学院接受了额外四年的牙周口腔修复培训。他主要做手术，包括植牙。朴博士自豪地说：“我们还有一位全职洁牙医师，她非常和蔼温柔，她的无痛洁牙被病人广为称赞。”

现在这个新建的、配备先进的蓝钟家庭牙医诊所可以为整个家庭提供全面的牙科治疗服务，如洗牙、洁牙、漂白美容、种植牙、补牙、拔牙、矫牙、根管治疗、儿童牙科、牙齿修复等等。朴博士说，我们欢迎急诊病人，会及时安排治疗。

子承父业

朴博士说他是受父亲的影响而成为了牙医。“看到父亲作为一个牙医对社区的奉献，激励我成为一名牙医。他是一位非常诚实、谦虚、耐心、友好的医生，是我的榜样。 他鼓励我来美国学牙医，因到美国留学也曾是父亲的旧梦。这就是为什么我来到美国就读宾大口腔医学院。父亲刚刚从韩国牙科协会主席的位置上退下来,依然在韩 国从事牙医工作。我们分享所有与牙科有关的知识经验，我感到非常幸运能学习到他作为牙医的智慧。” 朴博士非常感激父亲所给与他的一切。

朴博士很高兴能有志同道合的妻子相伴：“我们在2001年结婚，并有两个孩子，9岁的儿子和6岁的女儿。”

牙医有服务社区的使命

“牙医有服务社区的使命。”朴博士说，“我和我妻子经常利用我们的牙科专长在当地教堂和贫穷社区义务服务。作为牙医，我认为道德是最重要的。我总是花时间耐心聆听 我的病人，了解他们的不适。我给病人制定治疗方案就像对我的家人一样。我认为如果一个牙医对病人无法像对家人一样，那是错的，这是一个道德问题。”

朴博士说他总是花时间细心治疗，从不急躁，这就是为什么能达到让病人满意的良好效果。

亚裔误区

朴博士想提醒亚裔同胞：最 好能像美国人一样，定期（每半年）作牙齿健康检查。他说很多人因为工作非常忙，以致于没时间做牙齿检查。而美国人都形成了一套机制，不论牙齿有无毛病，不 论工作多忙，他们都会做定期牙齿检查。因为这关系到你一生的健康。越早发现小的毛病，越好治疗。他说有的人害怕看牙，以为会很痛，其实如果你每六个月来检查，每次检查都很简单，一点也不用害怕。并且医疗费用保险公司一般都全包。

身为亚裔，朴博士一直想为更多的华人家庭服务。他说欢迎有兴趣的华人来他诊所做牙医助理，要求会中英文，有无经验均可。

“当您访问我们的诊所，您的微笑对我们最重要。我们整个团队将全力为您提供您应得的个性化和温柔的服务。”这是蓝钟家庭牙医诊所服务顾客的准则。

藍鍾家庭牙醫診所地址

BLUE BELL FAMILY DENTISTRY
地址：1732 Dekalb Pike　Blue Bell, PA 19422

電話: 610-278 – 1110

網址：www.bluebelldentist.com

在費城郊區的藍鐘地區（Blue Bell），由一對韓裔牙醫博士夫妻開的“藍鍾家庭牙醫診所”（Blue Bell Family Dentistry）不僅為遠近的韓裔同胞所熟知，也吸引了不少華裔人士前往。

來自韓國的樸博士（Dr. Inkook Park）與牙科有著不解之緣，他的父親曾是韓國牙科協會主席。樸博士從小就深受父親的影響，他說：“從兒 時起我唯一的夢想就是要成為一個好牙醫”。樸博士2002年畢業於賓大口腔醫學院，2003年在新澤西州的Virtua 醫院做住院

樸博士的太太金女士（Dr. Soonju Kim）也是牙醫博士。她2001年畢業於漢城國立大學口腔醫學院，曾在韓國執業，2005年畢業於賓大口腔醫學院。金博士還是口腔正畸國際協會的活躍會員。

比翼雙飛 創一流牙科診所

樸博士和金博士在同一牙科診所工作多年後，於2008 年共同開創了自己的事業——藍鍾家庭牙醫診所。樸博士主要做牙修復，包括做牙冠、橋樑、根管治療等；金博士則主要負責牙科美容，包括牙齒校正、箍牙、隱形箍牙（透明箍牙），前牙重造等。四年來夫妻同甘共苦，靠精湛的技術，優質的服務，贏得了眾多患者的信任。他們共同闖出了自己的一片天地。現在診所除他們夫妻全職外，還請有一位兼職的金博士（Dr. Doshik Kim）和一位全職的潔牙醫師。

Doshik金博士也畢業於賓大口腔醫學院，還在賓大口腔醫學院接受了額外四年的牙周口腔修復培訓。他主要做手術，包括植牙。樸博士自豪地說：“我們還有一位全職潔牙醫師，她非常和藹溫柔，她的無痛潔牙被病人廣為稱讚。”

現在這個新建的、配備先進的藍鍾家庭牙醫診所可以為整個家庭提供全面的牙科治療服務，如洗牙、潔牙、漂白美容、種植牙、補牙、拔牙、矯牙、根管治療、兒童牙科、牙齒修復等等。樸博士說，我們歡迎急診病人，會及時安排治療。

子承父業

樸博士說他是受父親的影響而成為了牙醫。 “看到父親作為一個牙醫對社區的奉獻，激勵我成為一名牙醫。他是一位非常誠實、謙虛、耐心、友好的醫生，是我的榜樣。 他鼓勵我來美國學牙醫，因到美國留學也曾是父親的舊夢。這就是為什麼我來到美國就讀賓大口腔醫學院。父親剛剛從韓國牙科協會主席的位置上退下來,依然在韓國從事牙醫工作。我們分享所有與牙科有關的知識經驗，我感到非常幸運能學習到他作為牙醫的智慧。” 樸博士非常感激父親所給與他的一切。

樸博士很高興能有志同道合的妻子相伴：“我們在2001年結婚，並有兩個孩子，9歲的兒子和6歲的女兒。”

牙醫有服務社區的使命

“牙醫有服務社區的使命。”樸博士說，“我和我妻子經常利用我們的牙科專長在當地教堂和貧窮社區義務服務。作為牙醫，我認為道德是最重要的。我總是花時間耐心聆聽我的病人，了解他們的不適。我給病人制定治療方案就像對我的家人一樣。我認為如果一個牙醫對病人無法像對家人一樣，那是錯的，這是一個道德問題。”

樸博士說他總是花時間細心治療，從不急躁，這就是為什麼能達到讓病人滿意的良好效果。

亞裔誤區

樸博士想提醒亞裔同胞：最 好能像美國人一樣，定期（每半年）作牙齒健康檢查。他說很多人因為工作非常忙，以致於沒時間做牙齒檢查。而美國人都形成了一套機制，不論牙齒有無毛病，不 論工作多忙，他們都會做定期牙齒檢查。因為這關係到你一生的健康。越早發現小的毛病，越好治療。他說有的人害怕看牙，以為會很痛，其實如果你每六個月來檢查，每次檢查都很簡單，一點也不用害怕。並且醫療費用保險公司一般都全包。

身為亞裔，樸博士一直想為更多的華人家庭服務。他說歡迎有興趣的華人來他診所做牙醫助理，要求會中英文，有無經驗均可。

“當您訪問我們的診所，您的微笑對我們最重要。我們整個團隊將全力為您提供您應得的個性化和溫柔的服務。”這是藍鍾家庭牙醫診所服務顧客的準則。