移民/家事法/家庭律师/家庭暴力

新移民来到美国以后，要从语言、文化、生活上融入美国的社会，尤其是要知道这里的法律。很多华人对美国的家事法不甚了解，所以经常碰到一些不必要的麻烦，或者是遇到家事方面的问题不知道如何处理。本期《法律．移民》专刊请家事和移民法律师李仁璟女士（Inkyung Lee）为华人介绍美国家事法方面的知识，以及华人应当注意的问题。李律师持纽约和新州执照，在家事法和移民法领域有多年丰富经验。

●问：和公民配偶离婚后，如何申请永久绿卡？

李律师：有些华人和美国公民结婚，拿到了条件绿卡，但由于文化等各种原因，婚后生活不是很和谐，婚姻出现裂痕。更有甚者，因为对方觉得自己为华人获得了绿卡，所以要求华人在家庭里无条件服侍自己，控制家里的财权，华人迫于无奈只好选择离婚。对于有这种遭遇的华人，只要证明自己的婚姻是真实的，不是为了获得绿卡而结婚，就可以自行提交I-751申请永久绿卡（注1）。

在提交I-751时，首先需要证明自己的婚姻是真实的，可以提交共同生活的证据来证明，可以提交的证据因人而异，但总体上包括租约、购房交易记录（DEED）、电气账单、电话账单、医疗保险、报税记录等文件。

如果离婚原因是家庭暴力（包括受到语言上、身体上和精神上的虐待），要证明受到了美国公民配偶的虐待来申请豁免，很多证据都可以使用，比如可以提供住院证明、他人的证词或语言暴力的录音，曾经报警的话可以找到警察报告，如果曾经到社区机构咨询的话，也可以获得社区咨询记录或者请社区的人作证。

除了提交I-751并申请豁免以外，受到美国公民配偶虐待的华人也可根据《防止侵害妇女暴力行为法》（VAWA）提交I-360（注2）申请绿卡，同样，也是要证明婚姻真实而且受到虐待。VAWA对男性和女性都适用，所以不管华人是男方还是女方，受到虐待都可以适用这一法律。

●问：离婚后在财产分割上，最大的问题是什么？

李律师：华人在婚后全家移民到美国，如果婚姻不幸结束，就会出现第三国（大陆、台湾等地）财产的处置问题。离婚财产分割的第一步，就是要找到资产，然后需要区分哪些是共有财产，哪些是个人财产，通常来说，结婚以后的财产是共有财产，但也有例外，比如第三方馈赠（来自父母和朋友的礼物，包括房产）、彩票中奖、受伤获得的赔偿都属于个人财产。

在美国以外的财产（第三国财产）可以分两种情况：如果财产产生收入，根据美国法律规定，绿卡或公民必须申报全球的收入，这部分财产可以从退税表上看出来。如果第三国财产不产生收入，就比较麻烦一些。整个离婚财产分割过程可以请调查员、律师协助。根据个人情况，具体还有很多问题，详细的请咨询律师。

●问：家庭暴力被报案，会对自己在美国的居留身份有什么影响？

李律师：如果永久居民有犯罪行为，可能会导致绿卡丢失，因为犯罪被捕时会打指纹做背景调查，移民与海关执法局（ICE）会获得这些信息，如果是犯罪属于可递解出境的，当刑事指控结束以后，ICE就会来进行移民法方面的执法。而且，移民法与州法有很大的不同，有些罪名在州法中不属于重罪，但在移民法中却是重罪，属于可以递解出境的犯罪。比较常见的会递解出境的刑事犯罪包括毒品犯罪、打架（包括和家人和朋友打架），也包括家庭暴力。

家庭暴力是否会被递解出境，要看面临的是什么样的指控。如果绿卡持有人遇到刑事指控，或者是家庭暴力方面的指控，最好请一名移民律师共同参与，移民律师可以和刑事律师一起，分析指控或认罪协议可能对身份产生的影响。

●问：在家管教孩子，但被学校作为家庭暴力举报，对身份有何影响？

李律师：美国对儿童的保护是非常严格的，纽约州和新泽西州尤其如此。如果有虐待儿童的情况，警察知道了以后，儿童保护机构的社工就会来调查，并可能把孩子带走，或者要求父母离开。在调查的时候，调查员会倚重儿童的说法，父母很难争辩。有的时候，调查会因为很小的事情就启动，比如有一个亚裔儿童看到父母在圣诞期间打架，上学的时候很不高兴，老师看到他不高兴，问他：“你今天不高兴，发生了什么事情？”孩子回答说：“我今天不开心。”然后社工就会来调查。调查以后，如果不是很严重，案件就会解除然后封档，在新泽西没有法庭命令任何人都无法看到（包括律师），如果案件启动了，就说明比较严重，就要上法庭。

在新泽西，调查过程中律师通常很难介入。但有一种例外，我的一个亚裔客户，调查时人在国外，请我代理，所以在调查时我就介入了，成功解除了这个案件。在纽约，如果出现配偶受虐待或儿童保护调查，律师可以积极参与。很多华人的孩子是自己在美国读书，住在学校或者寄宿家庭，如果遇到这方面的问题，华人家长可以请律师代理。

注1: I-751取消绿卡条件申请表
注2: I-360受虐绿卡申请表

文章来源：大纪元