紐約州消費者保護部和公園、娛樂和歷史保護辦公室（州立公園）提醒家長和監護人：
夏季水上活動必須特別注意這些安全提示，以防止發生事故。

所有水體的安全提示
● 成人監督。
這是防止溺水的首要方法。切勿將兒童置於水中或附近無人看管，並始終指定一名看水人。此人不應閱讀、發短信、使用智能手機、飲用酒精飲料或以其他方式分心。
● 選擇明亮顏色的泳衣。
在前往游泳池、海灘或湖泊之前，請考慮孩子泳衣的顏色。對於淺底泳池，霓虹粉色和霓虹橙色往往是最明顯的。對於湖泊和深底池，霓虹橙、霓虹綠和霓虹黃往往是最明顯的。
● 確定需要幫助的游泳者。
雖然我們傾向於認為遇到麻煩的游泳者會揮手並發出很多聲音，但情況並非總是如此。注意那些頭低在水中（嘴沒入水中）或張開嘴後仰、閉眼或無法集中註意力、雙腿垂直在水中的人，或者試圖游泳但沒有進步的人。
● 游泳課程。
游泳課可以防止溺水。學習如何游泳並教您的孩子如何游泳。
許多市政游泳池和社區中心提供免費或低成本的游泳課程，並鼓勵每個人學習如何游泳。
● 學習心肺復蘇術。
心肺復蘇術可以在緊急情況下提供幫助。

開放水域安全
● 穿救生衣。
孩子們在船上或參加其他開放水域的娛樂活動時，可以隨時為他們穿上救生衣。
個人漂浮設備應始終用於不會游泳的兒童。紐約州法律要求 12 歲以下的兒童在船上或水上船隻上穿著海岸警衛隊批准的救生衣。
有關適當救生衣的更多信息，請訪問美國海岸警衛隊網站。
● 選擇海灘上靠近救生員的地方，只有在救生員值班時才游泳。
● 注意警告標誌並了解它們的含義。
* 綠旗通常標記指定的游泳區——一定要在綠旗之間游泳。
* 黃旗可能表示衝浪海灘或諮詢。
* 紅旗表示危險或危險，當出現紅旗時，任何人都不應游泳。
標誌名稱可能會有所不同，請務必在潛入之前了解顏色編碼。
● 注意離岸流。
離岸流是遠離海岸的強大洋流。它們往往在水的淺點附近形成，例如沙洲，或靠近碼頭和碼頭，並且可能發生在任何有碎浪的海灘，包括五大湖！它們是海灘遊客的頭號危險，甚至可以將最強壯的游泳者拉出海。
* 如果您陷入激流，請盡量保持冷靜，不要與之抗爭。平行於岸邊游泳，直到你離開水流，
* 如果你開始感到疲倦，可以漂浮或踩水。
來自國家氣象局的更多信息，Break the Grip of the Rip！
● 當心大浪和強烈的海浪。
海洋游泳不同於在平靜的游泳池或湖泊中游泳。大浪很容易打翻成年人。為強烈的海浪以及海岸附近的突然下降做好準備。

泳池安全
●  設置障礙。
在家庭游泳池和水療中心周圍安裝適當的安全屏障。包括柵欄、大門、門警報器和蓋子。
● 池警報。
安裝池警報以檢測無人看管的池訪問並提供通知。
● 小池。
不使用時，將較小的便攜式水池排幹並收起來。
● 蓋排水管。
讓兒童遠離泳池排水管、管道和其他開口，以免他們卡住。
兒童的頭髮、四肢、珠寶或泳衣可能會卡在排水口或吸水口中。
● 確保您使用的任何游泳池和水療中心的排水管蓋都符合聯邦安全標準，包括排水管形狀、排水管蓋尺寸和水流量。
● 尋求幫助：
●  紐約州消費者保護部消費者援助熱線 1-800-697-1220
周一至週五上午 8:30 至下午 4:30（國家節假日除外）
●  網上提交消費者投訴
https://dos.ny.gov/consumer-protection
●  更多消費者保護提示：
* 在 Twitter 上關注該部門的社交媒體：@NYSConsumer
* Facebook：www.facebook.com/nysconsumer

州立公園專員 Erik Kulleseid 說：“紐約州的游泳池和海灘在炎熱的夏日提供了絕佳的消暑機會。我們的公園工作人員和救生員努力確保遊客的安全。當您在紐約州立公園游泳時，請聽從救生員和工作人員的指示並遵守公園規定，以確保您、您的家人和其他公園遊客的安全。