美军医疗舰“舒适号”抵纽约港

美军医疗舰“舒适号”抵纽约港

为了缓解纽约市现在抗击中共病毒的医疗系统压力,美国海军医疗舰增援纽约。3月30日早晨,海军医疗舰“舒适号”(USNS Comfort)抵达纽约,纽约州长库默(Andrew Cuomo)和市长白思豪(Bill de Blasio)到90号码头迎接,为抗疫提振“士气”。

库默说,“从一开始我们就知道扩增医院容量至关重要,联邦政府立即回应需求,这艘医疗舰帮助我们迈出重要一步,打击新冠病毒(中共病毒)疫情。”他也在推特上说,“人们将记得这天……天佑纽约(God bless New York)”。

白思豪表示,“(舒适号)在这里表明,我们(纽约市)并不孤单,国家在最需要的时候帮助了我们”,欢迎“舒适号”的医疗人员和设备前来帮助纽约市。他向川普总统、联邦官员和美军等人致谢,让医疗舰比原本计划提前三周抵达。

*希望的灯塔

“这艘船的到来不仅是床、医生和设备等的帮助”市长说,“这是希望的灯塔(Beacon of Hope)”。

“以前加护病床(ICU)只占少部分,现在尽可能、最终目标要传统医院的所有病床改装为加护病床,以应对最严重的状况,这在以前从未发生过”市长说,至于症状较轻微的患者,因为不需要加护病床,市府将规划至其它地方收治。

因为贾维茨中心临时医院和医疗舰“舒适号”用于收治“非中共肺炎”的患者,目的是缓解现有医院系统的压力,确保能处理大量涌入的中共肺炎患者。海军少将马斯廷(John Mustin)表示,舰上1,000张病床中有750张将立即投入使用,31日(周二)即可开始收治病人。

不过,白思豪表示,纽约市仍需要援助,需要在五月份之前将病床容量增加两倍。

根据州长30日公布的数据,纽约州确诊中共病毒达到66,497例,死亡1,218人,较前一日增加253位;其中纽约市37,453例确诊,790人死亡;全州住院为9,517人,其中2,352例在重症加护病房(ICU),占全州总确诊人数约3.5%。截至30日,累计已有4,204人康复出院。

州长库默在每日疫情发布会上重申,感染人数仍快速地持续增加,不过住院率从每两天翻一倍,放缓至每六天翻一倍,趋势看来是住院人数增长放缓。他也强调,希望民众做好身为社会一分子的责任,非必要企业的员工须待在家中,并且保持社交距离。

库默也表示,无论是扩增医院容量或者争取医疗物资,现在的准备都是为应对之后即将到来的疫情高峰,“It’s too late to prepare when the storm hits”。*再现团结互助精神

在这场没有硝烟的战争中,医护人员角色就像是士兵,站在第一线保护国民。

在目前疫情严峻的时刻,州长认为不要再区分红州或蓝州(共和党州或民主党州),美国当前需要团结;库默同意川普说“这是战争”(This is a war)的观点,因此州长顺着总统的话表示,“现在就采取行动(Let’s act that way now),再现美国数十年未见的互助团结精神,因为神知道,我们比以前更需要它”。

2020-04-01 / by / in , , ,
Comments

Comments are closed here.