白金汉宫/伦敦/英国景点

Buckingham Palace白金汉宫

地址：英国伦敦邮政编码: SW1A 1AA

电话：+44 303 123 7300

网址：https://www.rct.uk/visit/the-state-rooms-buckingham-palace

白金汉宫 是伦敦居住、行政总部联合王国的君主。位于威斯敏斯特市，白金汉宫经常是国事活动和王室款待活动的中心。在举国欢庆和哀悼的时刻，它一直是英国人民关注的焦点。

这座最初被称为白金汉宫的建筑位于今天宫殿的核心位置，是1703年为白金汉公爵建造的一座大型联排别墅，在这块土地上私人拥有了至少150年。它于1761年被乔治三世(King George III)买下，作为夏洛特女王的私人住宅，后来被称为“女王之家”(Queen’s House)。在19世纪，主要由建筑师约翰·纳什(John Nash)和爱德华·布洛尔(Edward Blore)进行了扩建，他们围绕一个中央庭院建造了三个侧翼。1837年维多利亚女王即位后，白金汉宫成为英国君主在伦敦的住所。

最后一次重大的结构扩建是在19世纪末和20世纪初，其中包括著名的东前线，那里有皇家传统上聚集在一起迎接人群的阳台。宫殿小教堂在第二次世界大战期间被德国炸弹炸毁;女王的画廊就建在这里，1962年向公众开放，展出皇家收藏的艺术品。

在查尔斯•朗爵士(Sir Charles Long)的建议下，最初的19世纪早期室内设计包括广泛使用颜色鲜艳的斯卡利奥拉(scagliola)、蓝色和粉色青金石(lapis)，其中许多设计得以保存下来。在爱德华七世的监督下，“美好时代”(Belle Epoque)的奶油色和金色配色方案进行了部分重新装饰。许多较小的接待室都配备了中国摄政风格的家具和设备，这些家具和设备是从布赖顿皇家展馆和卡尔顿酒店带来的。宫殿有775个房间，花园是伦敦最大的私人花园。每年8月和9月的大部分时间，以及冬天和春天的一些日子，国家娱乐室都对公众开放。

在中世纪，未来宫殿的遗址是埃伯里庄园(也叫Eia)的一部分。沼泽的地面被泰伯恩河灌溉着，这条河仍然流经宫殿的庭院和南翼。主人包括撒克逊时代晚期威塞克斯的忏悔者爱德华和王后伊迪丝，以及诺曼征服后的征服者威廉。威廉把这块地给了杰弗里·德·曼德维尔，后者把它遗赠给了威斯敏斯特教堂的僧侣们。

1531年，亨利八世收购了圣詹姆斯医院(St James’s Hospital)，该医院由伊顿公学(Eton College)更名为圣詹姆斯宫(St James’s Palace)，于1536年从威斯敏斯特教堂(Westminster Abbey)接管了埃伯里庄园(Manor of Ebury)。自从征服者威廉在近500年前将白金汉宫拱手让出以来，这些转让首次将白金汉宫重新交到皇室手中

各种各样的所有者从皇家地主那里租借了它，而在17世纪，自由权一直是疯狂投机的对象。那时，古老的“眼十字”村早已破败不堪，大部分地区都是荒地。由于急需资金，詹姆斯一世卖掉了部分皇冠不动产，但保留了部分土地，在那里他建立了一个4英亩(16000平方米)的桑园，用于生产丝绸。(这是今天宫殿的西北角)无政府主义圣公会教堂(1649年)的Clement Walker提到了“S. James’s桑园新建的教堂和花柱”;这表明这可能是一个放荡的地方。最终，在17世纪晚期，地产大亨休•奥德利爵士(Sir Hugh Audley)被伟大的女继承人玛丽•戴维斯(Mary Davies)继承了自由权。

在新的皇室所有权下，这座建筑原本是乔治三世国王的妻子夏洛特女王的私人住所，因此被称为“女王之家”。结构的改造开始于1762年。1775年，英国议会通过一项法案，将夏洛特女王的财产转让给了萨默塞特宫，和她的15个孩子中的14个在那里出生。一些家具是从卡尔顿酒店转移过来的，还有一些是在1789年法国大革命后在法国购买的。虽然圣詹姆斯宫仍然是官方和礼仪性的皇家住所，但至少从1791年开始使用“白金汉宫”这个名字

1820年，乔治四世登基后，他怀着建造一个舒适的小房子的想法继续翻修。但是，当这项工作正在进行的时候，在1826年，国王决定在他的建筑师约翰·纳什的帮助下把房子改造成一座宫殿。外部立面的设计考虑到了乔治四世偏爱的法国新古典主义的影响。翻修的成本急剧增加，到1829年，纳什设计的奢华导致他不再担任建筑师。1830年乔治四世去世后，他的弟弟威廉四世国王雇佣了爱德华·布洛尔来完成这项工作。在1834年威斯敏斯特宫被大火烧毁后，威廉考虑将宫殿改建为新的国会大厦

白金汉宫最终在1837年维多利亚女王登基时成为了主要的皇室住所，第一位居住在那里的君主;她的前任威廉四世在完工前就去世了。虽然国事厅里到处都是镀金和彩色的，但新王宫里的必需品却不那么豪华。一方面，据报道，烟囱里的烟熏得很厉害，不得不让火慢慢熄灭，因此，法庭在冰冷壮丽的气氛中颤抖。通风非常糟糕，以至于室内都散发出难闻的气味。当它决定安装煤气灯时，人们非常担心较低楼层的煤气积聚。据说这里的工作人员松懈懒散，宫殿很脏。女王在1840年结婚后，她的丈夫阿尔伯特亲王致力于家庭办公室和工作人员的重组，以及宫殿的设计缺陷。到1840年底，所有问题都得到了解决。然而，建造者将在10年内返回

到1847年，这对夫妇发现这座宫殿对于宫廷生活和他们日益壮大的家庭来说太小了，因此爱德华·布洛尔(Edward Blore)设计的新翼由托马斯·库比特(Thomas Cubitt)建造，环绕着中央四合院。面对着广场的东立面，如今已成为白金汉宫的“公众面孔”，还有阳台，皇室成员可以在重大场合和每年一次的阅兵仪式结束后向人群致意。宴会厅和另外一间套房也是在这个时期建造的，由纳什的学生詹姆斯·彭内索恩爵士设计

在阿尔伯特亲王去世之前，白金汉宫经常是音乐娱乐，和最伟大的当代音乐家在白金汉宫娱乐的场所。众所周知，作曲家门德尔松(Felix Mendelssohn)曾在那里演奏过三次。约翰·施特劳斯和他的管弦乐队在英国时就在那里演奏。1849年，施特劳斯的《爱丽丝波尔卡》在白金汉宫首次演出，以纪念王后的女儿爱丽丝公主。在维多利亚女王的统治下，白金汉宫经常举办奢华的化妆舞会，除此之外，还有通常的皇家仪式、授职仪式和演讲

1861年丧偶，悲痛欲绝的女王退出了公众生活，离开白金汉宫，住进了温莎城堡、巴尔莫勒尔城堡和奥斯本宫。多年来，这座宫殿很少有人使用，甚至无人问津。1864年，人们在白金汉宫的围栏上发现了一张纸条，上面写着:“由于已故主人生意日渐萧条，这些命令式的房屋将被出租或出售。”最终，公众舆论说服女王回到伦敦，尽管当时她宁愿尽可能住在别处。王室活动仍在温莎城堡举行，主持会议的是一向身穿黑色丧服的忧郁女王，而白金汉宫全年大部分时间都处于关闭状态

每年大约有5万名受邀客人在花园聚会、招待会、观众和宴会上受到款待。夏季通常在七月举行三个游园会。白金汉宫的前院是用来换岗的，这是一个重要的仪式和旅游景点 每年从4月到7月

和温莎城堡一样，白金汉宫也归在位君主所有。与桑德林汉姆庄园和巴尔莫勒尔堡不同的是，这并不是女王的私人财产。白金汉宫、温莎城堡、肯辛顿宫和圣詹姆斯宫的许多物品都是王室收藏的一部分，由君主保管;有时，公众可以在靠近皇家马厩的女王画廊(Queen’s Gallery)观看这些照片。不像宫殿和城堡，专门建造的画廊是开放的，并显示变化的选择从收集。它位于被二战空袭摧毁的小教堂所在地。自1993年以来，白金汉宫的国事厅一直在8月和9月向公众开放。1992年的那场大火烧毁了温莎城堡的许多国宾馆，而从入会费中筹来的钱原本是用来重建温莎城堡的。在截至2017年3月31日的一年里，有58万人参观了故宫，15.4万人参观了美术馆。

女王的政府负责维护宫殿，以换取皇家财产管理公司的利润。在2015年11月，国家餐厅关闭了6个月，因为它的天花板已经成为潜在的危险。10年计划的维护工作,包括新管道、线路、锅炉、散热器,屋顶上的太阳能电池板的安装,估计成本£3.69亿,2016年11月被批准的总理。这笔资金将由英国皇家财产管理公司(royal Estate)的收入暂时增加的主权拨款提供，并计划将该建筑的使用寿命延长至少50年。2017年3月，下议院以464票对56票支持该项目。

因此，白金汉宫是英国君主制的象征和家园，是一个艺术画廊，也是一个旅游景点。背后的镀金栏杆和盖茨完成Bromsgrove协会1911年和韦伯著名的立面,已出版的一本书中描述的皇家收藏信任看起来“像每个人的宫殿”,不仅是工作日的女王和菲利普亲王也在伦敦居住的约克公爵和威塞克斯伯爵和伯爵夫人。宫殿里还有他们的办公室，还有皇家公主和亚历山德拉公主的办公室，有800多人在这里工作

白金漢宮/倫敦/英國景點

Buckingham Palace白金漢宮

地址：英國倫敦郵政編碼: SW1A 1AA

電話：+44 303 123 7300

網址：https://www.rct.uk/visit/the-state-rooms-buckingham-palace

白金漢宮 是倫敦居住、行政總部聯合王國的君主。位於威斯敏斯特市，白金漢宮經常是國事活動和王室款待活動的中心。在舉國歡慶和哀悼的時刻，它一直是英國人民關注的焦點。

這座最初被稱為白金漢宮的建築位於今天宮殿的核心位置，是1703年為白金漢公爵建造的一座大型聯排別墅，在這塊土地上私人擁有了至少150年。它於1761年被喬治三世(King George III)買下，作為夏洛特女王的私人住宅，後來被稱為“女王之家”(Queen’s House)。在19世紀，主要由建築師約翰·納什(John Nash)和愛德華·布洛爾(Edward Blore)進行了擴建，他們圍繞一個中央庭院建造了三個側翼。 1837年維多利亞女王即位後，白金漢宮成為英國君主在倫敦的住所。

最後一次重大的結構擴建是在19世紀末和20世紀初，其中包括著名的東前線，那裡有皇家傳統上聚集在一起迎接人群的陽台。宮殿小教堂在第二次世界大戰期間被德國炸彈炸毀;女王的畫廊就建在這裡，1962年向公眾開放，展出皇家收藏的藝術品。

在查爾斯•朗爵士(Sir Charles Long)的建議下，最初的19世紀早期室內設計包括廣泛使用顏色鮮豔的斯卡利奧拉(scagliola)、藍色和粉色青金石(lapis)，其中許多設計得以保存下來。在愛德華七世的監督下，“美好時代”(Belle Epoque)的奶油色和金色配色方案進行了部分重新裝飾。許多較小的接待室都配備了中國攝政風格的家具和設備，這些家具和設備是從布賴頓皇家展館和卡爾頓酒店帶來的。宮殿有775個房間，花園是倫敦最大的私人花園。每年8月和9月的大部分時間，以及冬天和春天的一些日子，國家娛樂室都對公眾開放。

在中世紀，未來宮殿的遺址是埃伯里莊園(也叫Eia)的一部分。沼澤的地面被泰伯恩河灌溉著，這條河仍然流經宮殿的庭院和南翼。主人包括撒克遜時代晚期威塞克斯的懺悔者愛德華和王后伊迪絲，以及諾曼征服後的征服者威廉。威廉把這塊地給了杰弗裡·德·曼德維爾，後者把它遺贈給了威斯敏斯特教堂的僧侶們。

1531年，亨利八世收購了聖詹姆斯醫院(St James’s Hospital)，該醫院由伊頓公學(Eton College)更名為聖詹姆斯宮(St James’s Palace)，於1536年從威斯敏斯特教堂(Westminster Abbey)接管了埃伯里莊園(Manor of Ebury)。自從征服者威廉在近500年前將白金漢宮拱手讓出以來，這些轉讓首次將白金漢宮重新交到皇室手中

各種各樣的所有者從皇家地主那裡租借了它，而在17世紀，自由權一直是瘋狂投機的對象。那時，古老的“眼十字”村早已破敗不堪，大部分地區都是荒地。由於急需資金，詹姆斯一世賣掉了部分皇冠不動產，但保留了部分土地，在那裡他建立了一個4英畝(16000平方米)的桑園，用於生產絲綢。 (這是今天宮殿的西北角)無政府主義聖公會教堂(1649年)的Clement Walker提到了“S. James’s桑園新建的教堂和花柱”;這表明這可能是一個放蕩的地方。最終，在17世紀晚期，地產大亨休•奧德利爵士(Sir Hugh Audley)被偉大的女繼承人瑪麗•戴維斯(Mary Davies)繼承了自由權。

在新的皇室所有權下，這座建築原本是喬治三世國王的妻子夏洛特女王的私人住所，因此被稱為“女王之家”。結構的改造開始於1762年。 1775年，英國議會通過一項法案，將夏洛特女王的財產轉讓給了薩默塞特宮，和她的15個孩子中的14個在那裡出生。一些家具是從卡爾頓酒店轉移過來的，還有一些是在1789年法國大革命後在法國購買的。雖然聖詹姆斯宮仍然是官方和禮儀性的皇家住所，但至少從1791年開始使用“白金漢宮”這個名字

1820年，喬治四世登基後，他懷著建造一個舒適的小房子的想法繼續翻修。但是，當這項工作正在進行的時候，在1826年，國王決定在他的建築師約翰·納什的幫助下把房子改造成一座宮殿。外部立面的設計考慮到了喬治四世偏愛的法國新古典主義的影響。翻修的成本急劇增加，到1829年，納什設計的奢華導致他不再擔任建築師。 1830年喬治四世去世後，他的弟弟威廉四世國王僱傭了愛德華·布洛爾來完成這項工作。在1834年威斯敏斯特宮被大火燒毀後，威廉考慮將宮殿改建為新的國會大廈

白金漢宮最終在1837年維多利亞女王登基時成為了主要的皇室住所，第一位居住在那裡的君主;她的前任威廉四世在完工前就去世了。雖然國事廳裡到處都是鍍金和彩色的，但新王宮裡的必需品卻不那麼豪華。一方面，據報導，煙囪裡的煙熏得很厲害，不得不讓火慢慢熄滅，因此，法庭在冰冷壯麗的氣氛中顫抖。通風非常糟糕，以至於室內都散發出難聞的氣味。當它決定安裝煤氣燈時，人們非常擔心較低樓層的煤氣積聚。據說這裡的工作人員鬆懈懶散，宮殿很髒。女王在1840年結婚後，她的丈夫阿爾伯特親王致力於家庭辦公室和工作人員的重組，以及宮殿的設計缺陷。到1840年底，所有問題都得到了解決。然而，建造者將在10年內返回

到1847年，這對夫婦發現這座宮殿對於宮廷生活和他們日益壯大的家庭來說太小了，因此愛德華·布洛爾(Edward Blore)設計的新翼由托馬斯·庫比特(Thomas Cubitt)建造，環繞著中央四合院。面對著廣場的東立面，如今已成為白金漢宮的“公眾面孔”，還有陽台，皇室成員可以在重大場合和每年一次的閱兵儀式結束後向人群致意。宴會廳和另外一間套房也是在這個時期建造的，由納什的學生詹姆斯·彭內索恩爵士設計

在阿爾伯特親王去世之前，白金漢宮經常是音樂娛樂，和最偉大的當代音樂家在白金漢宮娛樂的場所。眾所周知，作曲家門德爾松(Felix Mendelssohn)曾在那裡演奏過三次。約翰·施特勞斯和他的管弦樂隊在英國時就在那裡演奏。 1849年，施特勞斯的《愛麗絲波爾卡》在白金漢宮首次演出，以紀念王后的女兒愛麗絲公主。在維多利亞女王的統治下，白金漢宮經常舉辦奢華的化妝舞會，除此之外，還有通常的皇家儀式、授職儀式和演講

1861年喪偶，悲痛欲絕的女王退出了公眾生活，離開白金漢宮，住進了溫莎城堡、巴爾莫勒爾城堡和奧斯本宮。多年來，這座宮殿很少有人使用，甚至無人問津。 1864年，人們在白金漢宮的圍欄上發現了一張紙條，上面寫著:“由於已故主人生意日漸蕭條，這些命令式的房屋將被出租或出售。”最終，公眾輿論說服女王回到倫敦，儘管當時她寧願盡可能住在別處。王室活動仍在溫莎城堡舉行，主持會議的是一向身穿黑色喪服的憂鬱女王，而白金漢宮全年大部分時間都處於關閉狀態

每年大約有5萬名受邀客人在花園聚會、招待會、觀眾和宴會上受到款待。夏季通常在七月舉行三個遊園會。白金漢宮的前院是用來換崗的，這是一個重要的儀式和旅遊景點 每年從4月到7月

和溫莎城堡一樣，白金漢宮也歸在位君主所有。與桑德林漢姆莊園和巴爾莫勒爾堡不同的是，這並不是女王的私人財產。白金漢宮、溫莎城堡、肯辛頓宮和聖詹姆斯宮的許多物品都是王室收藏的一部分，由君主保管;有時，公眾可以在靠近皇家馬厩的女王畫廊(Queen’s Gallery)觀看這些照片。不像宮殿和城堡，專門建造的畫廊是開放的，並顯示變化的選擇從收集。它位於被二戰空襲摧毀的小教堂所在地。自1993年以來，白金漢宮的國事廳一直在8月和9月向公眾開放。 1992年的那場大火燒毀了溫莎城堡的許多國賓館，而從入會費中籌來的錢原本是用來重建溫莎城堡的。在截至2017年3月31日的一年裡，有58萬人參觀了故宮，15.4萬人參觀了美術館。

女王的政府負責維護宮殿，以換取皇家財產管理公司的利潤。在2015年11月，國家餐廳關閉了6個月，因為它的天花板已經成為潛在的危險。 10年計劃的維護工作,包括新管道、線路、鍋爐、散熱器,屋頂上的太陽能電池板的安裝,估計成本£3.69億,2016年11月被批准的總理。這筆資金將由英國皇家財產管理公司(royal Estate)的收入暫時增加的主權撥款提供，併計劃將該建築的使用壽命延長至少50年。 2017年3月，下議院以464票對56票支持該項目。

因此，白金漢宮是英國君主制的象徵和家園，是一個藝術畫廊，也是一個旅遊景點。背後的鍍金欄杆和蓋茨完成Bromsgrove協會1911年和韋伯著名的立面,已出版的一本書中描述的皇家收藏信任看起來“像每個人的宮殿”,不僅是工作日的女王和菲利普親王也在倫敦居住的約克公爵和威塞克斯伯爵和伯爵夫人。宮殿裡還有他們的辦公室，還有皇家公主和亞歷山德拉公主的辦公室，有800多人在這里工作