查普尔特佩克/墨西哥城/墨西哥景点

地址：Bosque de Chapultepec I Secc, 11100 Ciudad de México, CDMX, Mexico

电话：+52 55 5271 1939

网站：http://data.sedema.cdmx.gob.mx/bosquedechapultepec/

查普尔特佩克公园是西半球最大的城市公园之一，总面积仅686公顷(1695英亩)。该公园的主要功能之一是成为大墨西哥城的一个生态空间。它被认为是墨西哥城第一个也是最重要的“肺”，树木为墨西哥山谷补充氧气。公园区域自前哥伦布时代开始就有人居住，并被认为是一个里程碑，当时它成为了阿兹特克统治者的撤退之地。在殖民时期，查普尔特佩克城堡就建在这里，最终成为墨西哥国家元首的官邸。直到1940年，它才被转移到公园的另一部分，叫做洛斯皮诺斯。

博斯克德查普尔特佩克被分为三个部分，第一部分是最古老和参观次数最多的。这个部分包含了公园的大部分景点，包括城堡，Chapultepec动物园，人类学博物馆，和Rufino Tamayo博物馆等。据估计，它每年接待1500万游客。这促使了从2005年开始到2010年结束的重大重建工作的需要。政府已批准建设企业、办公楼和大型停车场。

查普尔特佩克公园是拉丁美洲第二大城市公园，仅次于智利的圣地亚哥大都会公园，总面积超过686公顷(1700英亩)。它与巴黎的布洛涅森林公园、东京的皇家花园和纽约的中央公园一起被列为世界上最大、游客最多的城市公园之一。

“Chapultepec”在纳瓦特尔语中是“在蚱蜢山”的意思，指的是公园第一部分中心的巨大岩层。最初，这个地区是特诺奇蒂特兰(Tenochtitlan)外的一片森林，在哥伦布发现美洲大陆之前，特诺奇蒂特兰曾被视为神圣之地，但如今它完全位于城市内部(主要位于米格尔伊达尔戈(Miguel Hidalgo)自治市)，周围环绕着一些主要的商业区。公园分为三个部分，第一部分和最古老的部分被栅栏围起来，晚上关闭，另外两个部分保持开放。它包括9个博物馆、游乐园、蜿蜒的小路、纪念雕塑、湖泊和喷泉。 Paseo de la Reforma通过公园的大部分，并削减了一部分在北侧。

公园的主要功能之一是成为大墨西哥城的生态空间。它被认为是墨西哥城第一个也是最重要的“肺”，树木为墨西哥山谷补充氧气。是一个大的未铺设区域，允许含水层补给，改善“热岛效应”，并吸引雨水。它是加拿大、美国和墨西哥其他地区的候鸟的避难所，包括红尾鹰、哈里斯鹰、野鸭、鹅等。这里有38到60种鸟类，包括一些本地的非洄游物种，如尤卡坦金丝雀和一种被称为“水犬”的苍鹭。还有十多种爬行动物和两栖动物 和许多各种各样的濒临灭绝的物种，包括蝾螈、鹅科、蛙类、木匠鸟和白尾蜂鸟。公园是大量蒙特祖玛柏树的家园，当地称为“ahuehuete”树，已有数百年的历史。其中许多是阿兹特克人种植的。另外还有165个物种，大多在第三部分。据城市当局估计，每年需要1亿美元来维持公园的生态

对于墨西哥城的居民来说，这个公园被视为一个文化和历史区域以及绿色空间。地区有人类存在的遗迹，最早可以追溯到托尔特克，从哥伦布发现美洲大陆之前到殖民时期，这里有很多遗迹。考古研究已经发掘并鉴定了与特奥蒂瓦坎(Teotihuacan)有关的坟墓。特奥蒂瓦坎是位于查普尔特佩克山(Chapultepec Hill)山顶的托尔特克(Toltec)祭坛，殖民地时期的渡槽遗迹，与Nezahualcoyotl有关的小径，以及阿兹特克祭司摄取佩约特(peyote)作为宗教仪式的一部分的地方。一个著名的地点是Moctezuma浴场，它是由阿兹特克人建造的坦克、水库、运河和瀑布组成的系统。全国历史研究协会将公园和山上的查普尔特佩克城堡列为墨西哥文化遗产。他们于2001年将该地区列入世界遗产名录

据估计，该公园每年接待1500万游客，每天的访问量超过25万人次。周日是最受欢迎的一天，因为博物馆是免费的，游客可以在一个或多个部分花一整天的时间观看景点、野餐或烧烤。然而，尽管在当地很受欢迎，外国游客通常只看到博物馆附近公园的一小部分。这个公园通过公共交通很容易到达。地铁1号线和7号线分别在东南向的公园出入口设有车站。沿着改革大道的几条公交线路

公园的第二部分是在1964年通过扩建以前的农田而建立的。这一段由阿尼洛·佩里费里科路分隔，占地160.02公顷。它不像第一部分那么发达，但它也致力于娱乐活动。拉戈市长与第二节重叠;湖的这一部分包含着拉丁美洲最大的纪念性喷泉。周围有几家餐馆和咖啡馆。附近有合成喷泉、Xochipilli和Las Serpientes喷泉

该区域包括慢跑步道，瑜伽和空手道的地方，和其他在树上的运动设施。每天大约有1000人去这个区域锻炼。在本世纪末，慢跑步道从2公里增加到4公里

这部分的一部分主要是Feria de Chapultepec游乐园，位于Lago市长附近，就在Anillo Periferico附近。该公园可容纳1.5万人，每年约有200万人参观。它包括几个过山车，包括蒙大拿州的无极

这部分包括帕帕洛特尼诺博物馆、联邦电力委员会技术博物馆和自然历史博物馆等博物馆。El Papalote Museo del Nino是一个互动的儿童博物馆，邀请孩子们触摸和操纵展品。技术博物馆由四个很大的展厅组成，展示现代技术的进步。在它周围的花园里，有古老的火车头、火车车厢和铁轨。它还包括一个活动礼堂和一个天文馆。自然历史博物馆的永久展品主要关注生命的起源。它还举办临时展览和学术会议

卡卡莫·德·多洛雷斯水力结构在这一段中被发现，建于1942年到1952年之间，用来收集从托卢卡山谷的勒玛河盆地输送到墨西哥山谷的水。对公众开放的主要部分包括一个亭子和一个带有Tlaloc图案的喷泉。最初，水被储存在地下，在需要的时候被泵到地表。主楼四角有蛇头，有一幅迭戈·里韦拉(Diego Rivera)画的壁画，名为“El agua: origen de la vida”

2010年，公园的第二部分进行了修复，部分资金来自一个名为Probosque de Chapultepec的私人慈善组织。大部分工作是在慢跑跑道上完成的，Tlaloc喷泉，Carcamo de Dolores大楼，“El agua: origen de la vida”壁画，以及一个集市的建设。这些作品共同组成了Jardin del Agua博物馆(水上花园博物馆)。此外，大量的死树被砍伐，大约800棵新树被种植

公园的第三部分位于第二部分的西侧，于1974年落成。占地面积242.9公顷。它是最不发达和最不受欢迎的;它充满了树木和野生动物。虽然这里有一些娱乐活动，如射箭和骑马，但这个地区的重要性主要是作为各种动植物的生态保护区，如蛇和蜥蜴。1992年，被颁布为自然保护区。在2010年，有报道称野狗攻击游客在第三节。那年，大约有150只野狗生活在这一地区的小峡谷地区

根据研究，至少在经典前时期，该地区就有人类存在。考古学家最早发现的有证据的文化是托尔特克人。托尔特克人将这一地区命名为“蚱蜢山”，后来成为“Chapultepec”。在山顶发现了托尔特克祭坛的遗迹。在古典时期，该地区被特奥蒂瓦坎文化的人所占领。当墨西哥人，或称阿兹特克人到达墨西哥山谷时，那里居住着阿兹卡波扎尔科的Tepanecas

当阿兹特克人占领墨西哥山谷时，他们认为这座山既是神圣之地，也是战略要地。他们开始利用这个地区作为他们统治者的骨灰储存库，这个地区的泉水成为特诺奇蒂特兰首都的重要淡水来源。最终，该地区变成了严格限制统治和宗教精英的撤退之地。在14世纪20年代，统治者Nezahualcoyotl是第一个在该地区建造宫殿的人。 Moctezuma II建造了养鱼和蓄水水库。他还在这里种植了来自阿兹特克帝国不同地区的树木和植物。1465年，我下令将莫特祖玛的肖像刻在山脚下的一块岩石上，并修建了Tlaxpana渡槽，长度为3公里

在西班牙征服阿兹特克帝国期间，西班牙人和统治者Cuauhtemoc的最后一场战斗发生在1521年的Chapultepec山。此后不久，方济会修士在Chapultepec山上的土著祭坛上建造了一个小隐士营。Hernan Cortes将Chapultepec据为己有，并将北部的部分授予Juan Jaramillo船长，他后来成为La Malinche的丈夫。然而，1530年，查理五世下令将该地区作为墨西哥城的财产，并向公众开放。西班牙人继续使用阿兹特克渡槽，但在1771年，另一个渡槽被认为是墨西哥城人口增长所必需的。查普尔特佩克导水管把水从森林的泉水引到城市南部一个叫萨尔托德尔阿瓜的地区。它超过了904个拱门和3908米。1785年，方济会修道院被拆除，为查普尔特佩克城堡让路，把它周围的小山和森林变成殖民地总督的避暑胜地。该地区与公众隔绝，是优雅的聚会场所

1821年墨西哥独立后，这座城堡成为国家元首的官邸。其中一些，特别是皇帝马西米兰一世和他的妻子，装饰和扩建了城堡以及周围的森林。在1847年的查普尔特佩克战役(Chapultepec)中，由温菲尔德·斯科特(Winfield Scott)将军率领的墨西哥和美国军队也曾在这座山上作战。当城堡遭到袭击时，一群学员正在城堡里。在战斗接近尾声时，他们中的六人决定从山上的城堡跳到下面的岩石上自尽。这六个人被称为“尼诺英雄”，在他们的尸体倒下的地方附近有一座纪念碑来纪念他们。这座城堡一直是墨西哥总统的官邸，直到1940年，它才被搬到洛斯皮诺斯的官邸，并被改建为博物馆

从那以后，公园扩建了两次，1964年增加了第二部分，十年后增加了第三部分。从那以后，重点一直是维护该地区。到1998年，公园的小径，尤其是第一段的小径，已经挤满了3000多名没有什么规定或规范的小贩。在2005年，公园的第一部分因翻修而关闭，有效地将所有商贩赶出了该地区。几个月后公园重新开放时，出售许可证受到严格限制，警方开始打击公园里的小贩。然而，一些卖主继续非法经营，用无线电通讯设备交换有关警方行动的资料。在公园的入口处，由于没有小贩的限制，一些小贩有时会堵住入口，盖上标志，迫使游客通过他们的看台

由于维修问题，公园的部分区域不时被关闭。1985年，公园关闭，以消灭老鼠和其他害虫。在2005年，公园里到处都是状况不佳的树木，湖泊里有浮渣，几个地方都有垃圾堆，包括喷泉。从那一年到2010年，为了修复和修复项目，该公园被一段一段地关闭。第一部分在2005年关闭了8个月，原因包括疏浚湖泊、修剪和清除树木、捡起成吨的碎片以及驱逐数百名小贩。之后不久，公园的第二和第三部分的项目开始了，主要是控制或消灭老鼠、野狗和猫、鸽子和其他引入物种。在2005年，随着引进的物种如鹅和鸭子的消灭和迁移，候鸟开始在公园里卷土重来，它们对其他物种具有攻击性。公园里有100多种这种鸟，其中一些是几十年来第一次在这里繁殖。其他原生哺乳动物在2005年回归，包括tlacuache和cacomistle

2010年，项目包括改造慢跑跑道，种植800多棵树，包括acacia cafe、pino azul、pino penonero、holm oak、pino moctezuma、pino prieto和grevilia，以及清除死亡或严重感染的树木。本世纪头10年的这些重建工作是由政府和Probosque等团体的私人基金共同资助的。

查普爾特佩克/墨西哥城/墨西哥景點

地址：Bosque de Chapultepec I Secc, 11100 Ciudad de México, CDMX, Mexico

電話：+52 55 5271 1939

網站：http://data.sedema.cdmx.gob.mx/bosquedechapultepec/

查普爾特佩克公園是西半球最大的城市公園之一，總面積僅686公頃(1695英畝)。該公園的主要功能之一是成為大墨西哥城的一個生態空間。它被認為是墨西哥城第一個也是最重要的“肺”，樹木為墨西哥山谷補充氧氣。公園區域自前哥倫佈時代開始就有人居住，並被認為是一個里程碑，當時它成為了阿茲特克統治者的撤退之地。在殖民時期，查普爾特佩克城堡就建在這裡，最終成為墨西哥國家元首的官邸。直到1940年，它才被轉移到公園的另一部分，叫做洛斯皮諾斯。

博斯克德查普爾特佩克被分為三個部分，第一部分是最古老和參觀次數最多的。這個部分包含了公園的大部分景點，包括城堡，Chapultepec動物園，人類學博物館，和Rufino Tamayo博物館等。據估計，它每年接待1500萬遊客。這促使了從2005年開始到2010年結束的重大重建工作的需要。政府已批准建設企業、辦公樓和大型停車場。

查普爾特佩克公園是拉丁美洲第二大城市公園，僅次於智利的聖地亞哥大都會公園，總面積超過686公頃(1700英畝)。它與巴黎的布洛涅森林公園、東京的皇家花園和紐約的中央公園一起被列為世界上最大、遊客最多的城市公園之一。

“Chapultepec”在納瓦特爾語中是“在蚱蜢山”的意思，指的是公園第一部分中心的巨大岩層。最初，這個地區是特諾奇蒂特蘭(Tenochtitlan)外的一片森林，在哥倫布發現美洲大陸之前，特諾奇蒂特蘭曾被視為神聖之地，但如今它完全位於城市內部(主要位於米格爾伊達爾戈(Miguel Hidalgo)自治市)，周圍環繞著一些主要的商業區。公園分為三個部分，第一部分和最古老的部分被柵欄圍起來，晚上關閉，另外兩個部分保持開放。它包括9個博物館、遊樂園、蜿蜒的小路、紀念雕塑、湖泊和噴泉。 Paseo de la Reforma通過公園的大部分，並削減了一部分在北側。

公園的主要功能之一是成為大墨西哥城的生態空間。它被認為是墨西哥城第一個也是最重要的“肺”，樹木為墨西哥山谷補充氧氣。是一個大的未鋪設區域，允許含水層補給，改善“熱島效應”，並吸引雨水。它是加拿大、美國和墨西哥其他地區的候鳥的避難所，包括紅尾鷹、哈里斯鷹、野鴨、鵝等。這裡有38到60種鳥類，包括一些本地的非洄游物種，如尤卡坦金絲雀和一種被稱為“水犬”的蒼鷺。還有十多種爬行動物和兩棲動物 和許多各種各樣的瀕臨滅絕的物種，包括蠑螈、鵝科、蛙類、木匠鳥和白尾蜂鳥。公園是大量蒙特祖瑪柏樹的家園，當地稱為“ahuehuete”樹，已有數百年的歷史。其中許多是阿茲特克人種植的。另外還有165個物種，大多在第三部分。據城市當局估計，每年需要1億美元來維持公園的生態

對於墨西哥城的居民來說，這個公園被視為一個文化和歷史區域以及綠色空間。地區有人類存在的遺跡，最早可以追溯到托爾特克，從哥倫布發現美洲大陸之前到殖民時期，這裡有很多遺跡。考古研究已經發掘並鑑定了與特奧蒂瓦坎(Teotihuacan)有關的墳墓。特奧蒂瓦坎是位於查普爾特佩克山(Chapultepec Hill)山頂的托爾特克(Toltec)祭壇，殖民地時期的渡槽遺跡，與Nezahualcoyotl有關的小徑，以及阿茲特克祭司攝取佩約特(peyote)作為宗教儀式的一部分的地方。一個著名的地點是Moctezuma浴場，它是由阿茲特克人建造的坦克、水庫、運河和瀑布組成的系統。全國歷史研究協會將公園和山上的查普爾特佩克城堡列為墨西哥文化遺產。他們於2001年將該地區列入世界遺產名錄

據估計，該公園每年接待1500萬遊客，每天的訪問量超過25萬人次。週日是最受歡迎的一天，因為博物館是免費的，遊客可以在一個或多個部分花一整天的時間觀看景點、野餐或燒烤。然而，儘管在當地很受歡迎，外國遊客通常只看到博物館附近公園的一小部分。這個公園通過公共交通很容易到達。地鐵1號線和7號線分別在東南向的公園出入口設有車站。沿著改革大道的幾條公交線路

公園的第二部分是在1964年通過擴建以前的農田而建立的。這一段由阿尼洛·佩里費里科路分隔，佔地160.02公頃。它不像第一部分那麼發達，但它也致力於娛樂活動。拉戈市長與第二節重疊;湖的這一部分包含著拉丁美洲最大的紀念性噴泉。周圍有幾家餐館和咖啡館。附近有合成噴泉、Xochipilli和Las Serpientes噴泉

該區域包括慢跑步道，瑜伽和空手道的地方，和其他在樹上的運動設施。每天大約有1000人去這個區域鍛煉。在本世紀末，慢跑步道從2公里增加到4公里

這部分的一部分主要是Feria de Chapultepec遊樂園，位於Lago市長附近，就在Anillo Periferico附近。該公園可容納1.5萬人，每年約有200萬人參觀。它包括幾個過山車，包括蒙大拿州的無極

這部分包括帕帕洛特尼諾博物館、聯邦電力委員會技術博物館和自然歷史博物館等博物館。 El Papalote Museo del Nino是一個互動的兒童博物館，邀請孩子們觸摸和操縱展品。技術博物館由四個很大的展廳組成，展示現代技術的進步。在它周圍的花園裡，有古老的火車頭、火車車廂和鐵軌。它還包括一個活動禮堂和一個天文館。自然歷史博物館的永久展品主要關註生命的起源。它還舉辦臨時展覽和學術會議

卡卡莫·德·多洛雷斯水力結構在這一段中被發現，建於1942年到1952年之間，用來收集從托盧卡山谷的勒瑪河盆地輸送到墨西哥山谷的水。對公眾開放的主要部分包括一個亭子和一個帶有Tlaloc圖案的噴泉。最初，水被儲存在地下，在需要的時候被泵到地表。主樓四角有蛇頭，有一幅迭戈·里韋拉(Diego Rivera)畫的壁畫，名為“El agua: origen de la vida”

2010年，公園的第二部分進行了修復，部分資金來自一個名為Probosque de Chapultepec的私人慈善組織。大部分工作是在慢跑跑道上完成的，Tlaloc噴泉，Carcamo de Dolores大樓，“El agua: origen de la vida”壁畫，以及一個集市的建設。這些作品共同組成了Jardin del Agua博物館(水上花園博物館)。此外，大量的死樹被砍伐，大約800棵新樹被種植

公園的第三部分位於第二部分的西側，於1974年落成。佔地面積242.9公頃。它是最不發達和最不受歡迎的;它充滿了樹木和野生動物。雖然這裡有一些娛樂活動，如射箭和騎馬，但這個地區的重要性主要是作為各種動植物的生態保護區，如蛇和蜥蜴。 1992年，被頒佈為自然保護區。在2010年，有報導稱野狗攻擊遊客在第三節。那年，大約有150隻野狗生活在這一地區的小峽谷地區

根據研究，至少在經典前時期，該地區就有人類存在。考古學家最早發現的有證據的文化是托爾特克人。托爾特克人將這一地區命名為“蚱蜢山”，後來成為“Chapultepec”。在山頂發現了托爾特克祭壇的遺跡。在古典時期，該地區被特奧蒂瓦坎文化的人所佔領。當墨西哥人，或稱阿茲特克人到達墨西哥山谷時，那里居住著阿茲卡波扎爾科的Tepanecas

當阿茲特克人佔領墨西哥山谷時，他們認為這座山既是神聖之地，也是戰略要地。他們開始利用這個地區作為他們統治者的骨灰儲存庫，這個地區的泉水成為特諾奇蒂特蘭首都的重要淡水來源。最終，該地區變成了嚴格限制統治和宗教精英的撤退之地。在14世紀20年代，統治者Nezahualcoyotl是第一個在該地區建造宮殿的人。 Moctezuma II建造了養魚和蓄水水庫。他還在這裡種植了來自阿茲特克帝國不同地區的樹木和植物。 1465年，我下令將莫特祖瑪的肖像刻在山腳下的一塊岩石上，並修建了Tlaxpana渡槽，長度為3公里

在西班牙征服阿茲特克帝國期間，西班牙人和統治者Cuauhtemoc的最後一場戰鬥發生在1521年的Chapultepec山。此後不久，方濟會修士在Chapultepec山上的土著祭壇上建造了一個小隱士營。 Hernan Cortes將Chapultepec據為己有，並將北部的部分授予Juan Jaramillo船長，他後來成為La Malinche的丈夫。然而，1530年，查理五世下令將該地區作為墨西哥城的財產，並向公眾開放。西班牙人繼續使用阿茲特克渡槽，但在1771年，另一個渡槽被認為是墨西哥城人口增長所必需的。查普爾特佩克導水管把水從森林的泉水引到城市南部一個叫薩爾托德爾阿瓜的地區。它超過了904個拱門和3908米。 1785年，方濟會修道院被拆除，為查普爾特佩克城堡讓路，把它周圍的小山和森林變成殖民地總督的避暑勝地。該地區與公眾隔絕，是優雅的聚會場所

1821年墨西哥獨立後，這座城堡成為國家元首的官邸。其中一些，特別是皇帝馬西米蘭一世和他的妻子，裝飾和擴建了城堡以及周圍的森林。在1847年的查普爾特佩克戰役(Chapultepec)中，由溫菲爾德·斯科特(Winfield Scott)將軍率領的墨西哥和美國軍隊也曾在這座山上作戰。當城堡遭到襲擊時，一群學員正在城堡裡。在戰鬥接近尾聲時，他們中的六人決定從山上的城堡跳到下面的岩石上自盡。這六個人被稱為“尼諾英雄”，在他們的屍體倒下的地方附近有一座紀念碑來紀念他們。這座城堡一直是墨西哥總統的官邸，直到1940年，它才被搬到洛斯皮諾斯的官邸，並被改建為博物館

從那以後，公園擴建了兩次，1964年增加了第二部分，十年後增加了第三部分。從那以後，重點一直是維護該地區。到1998年，公園的小徑，尤其是第一段的小徑，已經擠滿了3000多名沒有什麼規定或規範的小販。在2005年，公園的第一部分因翻修而關閉，有效地將所有商販趕出了該地區。幾個月後公園重新開放時，出售許可證受到嚴格限制，警方開始打擊公園裡的小販。然而，一些賣主繼續非法經營，用無線電通訊設備交換有關警方行動的資料。在公園的入口處，由於沒有小販的限制，一些小販有時會堵住入口，蓋上標誌，迫使遊客通過他們的看台

由於維修問題，公園的部分區域不時被關閉。 1985年，公園關閉，以消滅老鼠和其他害蟲。在2005年，公園裡到處都是狀況不佳的樹木，湖泊裡有浮渣，幾個地方都有垃圾堆，包括噴泉。從那一年到2010年，為了修復和修復項目，該公園被一段一段地關閉。第一部分在2005年關閉了8個月，原因包括疏浚湖泊、修剪和清除樹木、撿起成噸的碎片以及驅逐數百名小販。之後不久，公園的第二和第三部分的項目開始了，主要是控製或消滅老鼠、野狗和貓、鴿子和其他引入物種。在2005年，隨著引進的物種如鵝和鴨子的消滅和遷移，候鳥開始在公園裡捲土重來，它們對其他物種具有攻擊性。公園裡有100多種這種鳥，其中一些是幾十年來第一次在這裡繁殖。其他原生哺乳動物在2005年回歸，包括tlacuache和cacomistle

2010年，項目包括改造慢跑跑道，種植800多棵樹，包括acacia cafe、pino azul、pino penonero、holm oak、pino moctezuma、pino prieto和grevilia，以及清除死亡或嚴重感染的樹木。本世紀頭10年的這些重建工作是由政府和Probosque等團體的私人基金共同資助的。