米尔福德峡湾/南岛景点/新西兰景点/

地址：Milford Sound, New Zealand

Milford Sound / Piopiotahi是位于新西兰南岛西南的一个峡湾，位于Fiordland国家公园、Piopiotahi (Milford Sound)海洋保护区以及Te Wahipounamu世界遗产地。在一项名为国际调查(由TripAdvisor举办的2008旅行者选择目的地奖)中，新西兰被评为全球最著名的旅游目的地。Rudyard Kipling早先称它为世界第八大奇迹

米尔福德湾以威尔士的米尔福德港命名，流入米尔福德湾的克莱道河也以其威尔士同名命名。Māori命名后的声音Piopiotahi thrush-like piopio鸟,现在已经灭绝。Piopiotahi意味着“一个piopio”,回顾Māui试图为人类赢得不朽的传说毛死于尝试,一个据说piopio飞在哀悼

米尔福德湾从塔斯曼海的戴尔角(也以威尔士米尔福德港附近的一个地方命名)向内陆延伸了15公里。戴尔角是佛罗伦萨的入海口，四周环绕着高耸1200米(3900英尺)或更高的陡峭岩石。山峰中有一头1517米(4977英尺)高的大象，据说它长得像一头大象的头，和一头狮子，长1302米(4272英尺)，形状像一只蹲着的狮子

米尔福德湾有两个永久瀑布，鲍恩夫人瀑布和斯特灵瀑布。大雨过后，可以看到临时瀑布从峡湾边陡峭的岩石表面流下。它们靠被雨水浸透的苔藓供养，一旦雨停，它们最多只能存活几天

米尔福德湾每年平均降雨量为6412毫米(252毫米)，即使是西海岸的降雨量也很高，是新西兰最潮湿的居住地，也是世界上最潮湿的地方之一。24小时内降雨量可达250毫米(10英寸)。降雨造成数十个临时瀑布(以及一些主要的、更永久的瀑布)从悬崖面倾泻而下，有些瀑布的长度可达1000米。从这样的高度落下的更小的瀑布可能永远也到不了声音的底部，在风中飘散。

蓄积的雨水有时会导致部分雨林失去对陡峭悬崖表面的控制，导致树木雪崩进入声音。在这些雪崩之后雨林的重新生长可以在声音沿线的几个地方看到。

米尔福德湾最初被欧洲探险者忽视了，因为它狭窄的入口似乎没有通向如此大的内部海湾。就因为这个原因，詹姆斯库克(James Cook)等帆船船长在航行中绕过了米尔福德湾(Milford Sound)，也害怕冒险过于靠近陡峭的山坡，担心风力条件会阻止他们逃生。

峡湾是当地毛利人的游乐场[引文需要]，他们在欧洲人到来之前的几代时间里，已经获得了大量的当地海洋知识，包括潮汐模式和鱼类捕食模式。这个峡湾一直没有被欧洲人发现，直到约翰·格洛诺船长发现它。以他在威尔士的家乡命名为米尔福德港。船长约翰·洛特·斯托克斯后来将米尔福德港改名为米尔福德湾。在《1998年Ngai Tahu理赔法》通过后，峡湾正式更名为Milford Sound / Piopiotahi.

虽然峡湾保持最新的地区之一的新西兰的20世纪,米尔福德声音的自然美景很快吸引了国家和国际声誉,并导致的发现麦金农通过1888年,很快成为一个新的米尔福德跟踪的一部分,早期的旅游路线行走。同年，霍利福德河和克莱多河之间的低分水岭鞍被发现，大约60年后，为了提供道路通道，荷马隧道将在这里被开发

在2006年的人口普查中，只有120人居住在米尔福德湾，其中大部分人从事旅游业或保护工作。

米尔福德湾每年吸引55万到100万游客。这使它成为新西兰最受欢迎的旅游景点之一，尽管它地处偏远，距离最近的人口中心也有很长的旅行时间。许多游客乘船游览，通常一到两个小时。从米尔福德湾游客中心出发，有几家公司提供这种服务。

徒步旅行、划独木舟和其他一些水上运动是可能的。少数公司也提供通宵船票。除此之外，这里的住宿条件非常有限，只有非常少的游客比白天多停留。游客通常住在泰阿瑙或昆士敦。

米尔福德探索中心和水下天文台位于峡湾北侧的哈里斯湾。位于Piopiotahi海洋保护区的水下天文台，允许游客在10米深处观赏峡湾独特的海洋环境。由于一种被称为“深水出现”的自然现象，人们可以在天文台周围的浅水区看到像黑珊瑚这样的深水动物。是一种深色的淡水表层，周围森林的单宁酸使其呈棕色，加上冷水温度，使得黑珊瑚能够在米尔福德湾和峡湾附近生长

在风雨交加的日子里，游客们可以在米尔福德湾的众多瀑布中欣赏风的表演。当遇到悬崖面时，强劲的风经常向上，瀑布垂直下降被风抓住，导致水向上。

米尔福德湾也是游轮的旅游景点

二零零四年二月八日，当局发现一万三千公升柴油溢油，导致两公里外的溢油，导致峡湾关闭两天，同时进行密集的清理工作。显然，一根软管被用来从一艘旅游船的油箱中取出燃料。许多政府官员声称，这似乎是一种生态恐怖主义行为，其动机是越来越多的游客来到这个公园。石油泄漏被清除，野生动物的影响似乎微乎其微。

Milford Sound / Piopiotahi是位於新西蘭南島西南的一個峽灣，位於Fiordland國家公園、Piopiotahi (Milford Sound)海洋保護區以及Te Wahipounamu世界遺產地。在一項名為國際調查(由TripAdvisor舉辦的2008旅行者選擇目的地獎)中，新西蘭被評為全球最著名的旅遊目的地。 Rudyard Kipling早先稱它為世界第八大奇蹟

米爾福德灣以威爾士的米爾福德港命名，流入米爾福德灣的克萊道河也以其威爾士同名命名。 Māori命名後的聲音Piopiotahi thrush-like piopio鳥,現在已經滅絕。 Piopiotahi意味著“一個piopio”,回顧Māui試圖為人類贏得不朽的傳說毛死於嘗試,一個據說piopio飛在哀悼

米爾福德灣從塔斯曼海的戴爾角(也以威爾士米爾福德港附近的一個地方命名)向內陸延伸了15公里。戴爾角是佛羅倫薩的入海口，四周環繞著高聳1200米(3900英尺)或更高的陡峭岩石。山峰中有一頭1517米(4977英尺)高的大象，據說它長得像一頭大象的頭，和一頭獅子，長1302米(4272英尺)，形狀像一隻蹲著的獅子

米爾福德灣有兩個永久瀑布，鮑恩夫人瀑布和斯特靈瀑布。大雨過後，可以看到臨時瀑布從峽灣邊陡峭的岩石表面流下。它們靠被雨水浸透的苔蘚供養，一旦雨停，它們最多只能存活幾天

米爾福德灣每年平均降雨量為6412毫米(252毫米)，即使是西海岸的降雨量也很高，是新西蘭最潮濕的居住地，也是世界上最潮濕的地方之一。 24小時內降雨量可達250毫米(10英寸)。降雨造成數十個臨時瀑布(以及一些主要的、更永久的瀑布)從懸崖面傾瀉而下，有些瀑布的長度可達1000米。從這樣的高度落下的更小的瀑布可能永遠也到不了聲音的底部，在風中飄散。

蓄積的雨水有時會導致部分雨林失去對陡峭懸崖表面的控制，導致樹木雪崩進入聲音。在這些雪崩之後雨林的重新生長可以在聲音沿線的幾個地方看到。

米爾福德灣最初被歐洲探險者忽視了，因為它狹窄的入口似乎沒有通向如此大的內部海灣。就因為這個原因，詹姆斯庫克(James Cook)等帆船船長在航行中繞過了米爾福德灣(Milford Sound)，也害怕冒險過於靠近陡峭的山坡，擔心風力條件會阻止他們逃生。

峽灣是當地毛利人的遊樂場[引文需要]，他們在歐洲人到來之前的幾代時間裡，已經獲得了大量的當地海洋知識，包括潮汐模式和魚類捕食模式。這個峽灣一直沒有被歐洲人發現，直到約翰·格洛諾船長發現它。以他在威爾士的家鄉命名為米爾福德港。船長約翰·洛特·斯托克斯後來將米爾福德港改名為米爾福德灣。在《1998年Ngai Tahu理賠法》通過後，峽灣正式更名為Milford Sound / Piopiotahi.

雖然峽灣保持最新的地區之一的新西蘭的20世紀,米爾福德聲音的自然美景很快吸引了國家和國際聲譽,並導致的發現麥金農通過1888年,很快成為一個新的米爾福德跟踪的一部分,早期的旅遊路線行走。同年，霍利福德河和克萊多河之間的低分水嶺鞍被發現，大約60年後，為了提供道路通道，荷馬隧道將在這裡被開發

在2006年的人口普查中，只有120人居住在米爾福德灣，其中大部分人從事旅遊業或保護工作。

米爾福德灣每年吸引55萬到100萬遊客。這使它成為新西蘭最受歡迎的旅遊景點之一，儘管它地處偏遠，距離最近的人口中心也有很長的旅行時間。許多遊客乘船遊覽，通常一到兩個小時。從米爾福德灣遊客中心出發，有幾家公司提供這種服務。

徒步旅行、劃獨木舟和其他一些水上運動是可能的。少數公司也提供通宵船票。除此之外，這裡的住宿條件非常有限，只有非常少的遊客比白天多停留。遊客通常住在泰阿瑙或昆士敦。

米爾福德探索中心和水下天文台位於峽灣北側的哈里斯灣。位於Piopiotahi海洋保護區的水下天文台，允許遊客在10米深處觀賞峽灣獨特的海洋環境。由於一種被稱為“深水出現”的自然現象，人們可以在天文台周圍的淺水區看到像黑珊瑚這樣的深水動物。是一種深色的淡水錶層，周圍森林的單寧酸使其呈棕色，加上冷水溫度，使得黑珊瑚能夠在米爾福德灣和峽灣附近生長

在風雨交加的日子裡，遊客們可以在米爾福德灣的眾多瀑布中欣賞風的表演。當遇到懸崖面時，強勁的風經常向上，瀑布垂直下降被風抓住，導致水向上。

米爾福德灣也是遊輪的旅遊景點

二零零四年二月八日，當局發現一萬三千公升柴油溢油，導致兩公里外的溢油，導致峽灣關閉兩天，同時進行密集的清理工作。顯然，一根軟管被用來從一艘旅遊船的油箱中取出燃料。許多政府官員聲稱，這似乎是一種生態恐怖主義行為，其動機是越來越多的遊客來到這個公園。石油洩漏被清除，野生動物的影響似乎微乎其微。