路凼历史馆/中国/景点/澳门/历史馆
地址: 澳门告利雅施利華街告 利雅 施 利華 街 Macau
电话号码: +853 2882 5631
今天路凼金光大道的游客可以看到一排豪华酒店和赌场,类似于拉斯维加斯美国赌博圣地的着名地带。他们几乎不知道他们脚下的地面曾经是海,是澳门历史及其在海上丝绸之路中起重要作用的锚地。
通过“Typa Anchorage:过去和现在的名字”展览探索这个迷人的贸易和转型历史,于4月20日至6月18日在怀旧的凼仔之家博物馆开放。这座名副其实的博物馆包括五座历史悠久的房屋,这些房屋在1921年建成后近一个世纪以来一直是葡萄牙高级公务员的住所。
1999年底,政府将这些房屋变成了一个以Taipa Houses-Museum为名的公众开放的博物馆。这些房屋位于Avenida da Praia,毗邻Our Lady of Carmel Church教堂和花园,俯瞰着带莲花的湿地。它们共同构成了澳门最美丽的景观之一。
这些房屋也坐落在Typa Anchorage旁边 – 葡萄牙语中的“凼仔” – 数百艘外国商船曾停靠过的地区。展览通过过去和现在的地名以及那里发生的历史故事向游客介绍了这片土地。
替代锚地
今天存在的凼仔是由广泛的垃圾填埋场建造的,这些垃圾填埋场连接着三个相邻的小岛屿,后来又连接着独立的路环岛。现在的凼仔,路环和邻近的横琴岛 – 珠海的一部分 – 周围的水域被称为“十字门”Sap Chi Mun。这是Typa Anchorage,一条大型水道,西方船只可以停泊或通过它进入珠江河口。
葡萄牙人在16世纪中期建立了澳门市作为贸易港口。它的位置使该市成为从中国进口和出口货物的重要转运点。
“澳门的主要港口是内港,”文化局博物馆的展览策展人兼工作人员Sio Kit Meng说。“但只有来自葡萄牙和另一个天主教国家西班牙的船只被允许停靠在那里。在17世纪,来自其他国家的船只,如荷兰和英国,来到这里进行贸易,但葡萄牙人会试图阻止他们进入内港。“
相反,他们停靠在南部的Typa Anchorage。这不是葡萄牙人的控制,而是执政的清朝(1644-1911)。“这是一个非常安全的地方,适合有深水的货船。如果船只想去广州,他们会在澳门向清官员登记。官员随后派员工指导珠江到广州,“她解释说,并强调通道作为通往内港的通道的重要性,对于那些无法进入内港的人来说。
不断变化的景观
凼仔岛最初由三个小岛组成,今天被称为大凼仔山,小凼仔山和北欧山。中国居民是农民和渔民,他们在为自己居住的地方发明名字时,从日常经历中汲取灵感。其中一个名字是Kai Keng,或“鸡脖子”,反映了岛屿的东坡如何以类似于鸡脖子的方式伸入大海。或者Iat Lap Mai,意思是“一粒米”,位于大凼仔山以东的一个小岛上。同样的“米粒”现在是澳门国际机场控制塔的所在地。
在中英第一次鸦片战争(1839-42)之后,葡萄牙人开始扩大对澳门半岛城区的控制。外国人开始在凼仔岛定居。
由于这场战争,英国控制了香港岛,并拥有了中国东南沿海最好的深水港。澳门很快失去了对中国对外贸易的垄断地位。船舶和公司从那里搬到香港,更喜欢英国控制和法律制度的更好的设施和稳定性。这对澳门经济造成严重打击。
在20世纪,整个凼仔成为一个民间教区,以卡梅尔圣母教堂命名。将成为凼仔博物馆的五个住宅在此期间建成。
回收路环和横琴
路环曾经是郭罗凡,意为“十字路口的海湾”,后来被葡萄牙人采用。该岛的西部海岸被称为Im Chou Van,或称为“收盐的海湾”,因为当地人收集并出售给澳门公民的盐储量很大。
“许多海盗都在[路环]之外运作。1910年,葡萄牙人袭击并击败了他们并接管了他们成为澳门一部分的岛屿,“Sio补充道。它后来成为圣弗朗西斯泽维尔的教区。
在凼仔和路环岛的西边有两个岛屿,统称为横琴,意为“横向古筝”。渔民们选择这个名字来描述他们从船上看到的东西,两个岛屿 – 大恒琴和小恒琴 – 回忆起传统的乐器。
后来,两个岛屿之间的海洋被填满,横琴成为珠海的一个岛屿和一部分。现在,它是一个特殊的经济区,也是几个重大项目的所在地,包括海洋主题公园长隆海洋王国和新的澳门大学校园。那里的校园,包括约1.1平方公里土地上的80多座建筑物,由澳门政府管辖。
图澳门
展览包括中国海目录的中文翻译,这项工作如此关键,学者们认为它是我们所知道的文明知识基础的一部分。最初由英国水文部出版,中文译本于1874年在清朝时期完成。这是许多西方书籍之一,特别是在科学和技术问题上,政府委托这些书籍试图缩小中国与西方之间的巨大差距。
“这是一项非凡的研究,覆盖了整个中国的海岸线,”Sio解释说。“每艘前往中国的英国船都进行了研究并提供了它。英国人对中国沿海地区的研究比中国人更多。“英国地图详细而精确,中国地图的时间比较原始,只是粗略勾勒出地理特征。
该展览还深入探讨了Typa Anchorage周围地区的不同地名,提供了详细的描述,可以深入了解这一时期的地理和文化环境。
今天,这些名字只不过是一种记忆,仅存在于旧地图和博物馆中。变化如此:凼仔和路环之间的海洋被填满; 凼仔的东部地区也是如此,以创造今天游客所见的路凼金光大道。这是一个未来,一个景观,曾经生活在这些岛屿上的农民和渔民都无法想象。(澳门杂志)
路氹歷史館/中國/景點/澳門/歷史館
地址: 澳門告利雅施利華街告 利雅 施 利華 街 Macau
電話號碼: +853 2882 5631