西方神话故事 神话故事短篇 著名神话故事/神话故事 西方神话人物 西方神话 少数民族神话 希腊神话

希腊神话（二）

《神谱》选篇（五）

在每个肩上都长出五十个头。然后他们的壮实的手中都拿着巨大的石块同提坦进行殊死的搏斗。但提坦少一方也迅速加强了自己的队伍、双方都同时显示了手和力的作用， 无边的海可怕地发出回声，大地响亮地回响，广阔的天因受震面呻吟了。巨大的奥林匹斯山在天神的暴力下，从基础上发生了动摇。黑暗的地狱塔耳塔洛斯受到严重的震撼．也就是说，回荡着无数追赶的脚步声和强有力的搏击声，我认为，他们挥动的武器所造成的呻吟声巳到了这种地步。而当他们欢呼时，双方的声音响彻星天，因为他们－边狂叫着战争的呼号，一边聚拢在一起。

确实宙斯不再控制他的愤怒了，他的心从此充满了凶暴，他也开始展现他所有的力量。我知道，于是他从天上和奥林匹斯 都不断地发出闪电，从他强壮的手中及时地放出雷电密集的霹雳闪着神圣的光芒，频繁不断，而周围的赋予生命的大地则在大火中发出爆裂声，四面八方的巨大的森林在大火中劈啪作响。整个大地和大洋的水流以及荒凉的大海都在沸腾，热气包围着生于大地的提坦们，不断燃烧的火焰冲倒了潮湿的空气中，他们虽然都是强大的英雄，但雷电交加的闪光使他们的眼眙失明。可怕的热气也笼罩了卡俄斯（注1），这就好象大地和上的广阔的天就要相碰，而面对面地用眼睛去看，用耳朵去听这种情形一样（因为气有大地瘫倒成为一片废墟，而天自上而下猛砸下来才会产生这样强烈的声响）。诸神在斗争中火并时就发出了这般震耳欲聋的喧嚣声。四面的风也同时把震动和尘土以及伟大的宙斯的雷电和冒烟的霹雳闪光都搅在一起，并且各自把狂叫和呐喊带给对方，然后，一个恐怖斗争的可怕声音发出了，威力显示出米了，战斗扭转了。但是在这个时刻到来以前，他们是在互相攻击，不断地进行着严酷的冲突。我知道，前排的另一些人掀起了激烈的斗争，科托斯、布里业柔斯和盖厄斯贪恋战争，他们确实从强壮的手中抛出三百块石头，在近处相击，用这些抛掷物压住了提扣们，把他们打入具有宽广大道的大地之下，用闹人的绳索捆纽他们（虽然提坦们很高傲，但他们却用手征服了他们），把他们深深地置于地下，其深度同天地之间的距离一样，因为从大地到黑暗的塔耳塔洛斯地狱之间的距离同天地之间的距离是相等的，因为黄铜制成的铁咕从天上降下要用九天九夜的时间，到第十天才能到达地面，而黄铜制成的铁毡也同样地需要九天九夜．到第十天才能从大地到达塔耳塔洛斯地狱。而且在它的周围还竖起了黄铜铸造的栅栏，“夜”在它附近绕了三道，而大地和荒凉大海却在其上生根。提坦诸神在那里，在深深的黑暗之中，在能控制云雾的宙斯的忠吉下，藏在一个黑暗而可怕的地方，这是广袤大地的尽头。

（注1）俄斯往往被认为是阴间诸神的住处。这里指的是大地之下和塔耳塔洛斯地狱之底之间的广大空间。

（注2）赫西俄德试图定出一个从天到地和从地到塔耳塔洛斯地狱之间的精确的距离。如果一个铁祜从天上抛下通过空间到地面，那么也同样地需要那么多天才能从大地到达塔耳塔洛斯地狱。

他们不能向前去了，因为尼普顿把黄铜制成的大门置于他们之上，他们的两旁都有围墙。盖厄斯和科托斯和欢欣的布里亚柔斯就住在那里．他们是持有帝盾的宙斯的忠实的卫士。在那力，昏暗的大地，黑暗的塔耳塔洛斯地狱，荒凉的大海以及星空都各有其位。 都有他们的源头和边界，边界是令人窒息和阴暗的， 甚至诸神也觉得可怕，这是-个巨大的深渊，进入大门之后整整一年也到不了路面．一阵又-阵的暴风面会将他刮东刮西，使他困苦，这种奇观对天神来说也是可怕的，阴暗的“夜”的可怖的住处就立在那力，笼罩在黑云之中。伊阿珀托斯的儿子站在它们伽前，用他的头和不知疲倦的手擎什广阔的天，一动也不动。“夜”  和“白昼”也在那里靠近而在跨越这巨大的黄铜门槛时往往相互致意，一个在里面正要沉下去，而另一个则在外面升上来，这个住地从来不把两者都关仆关在里面，而经常论如何总是在住处之外，而另一个又在住地之内。 等待着他的旅行季节的到来。一个对大地上的人们放一种能看得远的光，而 另一个则是毁灭性的“夜”，在他的手中是“睡眠＂，即“死亡” 的兄弟，会他被衷在股胧粕迷雾之中。

昏暗的“夜”的儿子们，“睡眠”和“ 死亡 ‘ ，这些可怕的神就住在那里。光辉的太阳向天空上升或从天空落下时，从来不用他的光芒照着他们。的确，其中的一个逗留在大地和广阔的海面上 ，宁静地抚慰着人们， 但另 一个则是铁石心肠 ，他胸膛中的无情的灵魂是黄铜制成的，他对首先遇到的任何入都抓住不放，  对天神也是抱有敌意的。在前面的是阴间的神的，即伟大的哈得斯的，还有可怕的珀耳塞福涅的著名的邸宅。 一只凶猛的狗在前门守护着它是一只冷酷无情的狗，有一手坏花招：对进门的人它都摇尾摆耳企乞怜讨好，但它却不让他们再回去了，它躺着等候，  它把任何一个向强大的哈得斯和可怕的珀耳塞福涅的门外走去的人都吞食掉 。