享誉国际名中医 四十多年经验密传

指压按摩是中国一门古老的技术。它主要是用手指（而不是用针）去按摩身体的穴位，以治疗如关节炎，紧张压力，各种疼痛，包括经痛。这一技术也用于一般的保健。按摩时，除了用手指外，还可以用手掌，手肘，手臂，膝盖和脚。不同的方法以用于缓解疼痛，疏通经络。

指压按摩可以帮助治疗，缓解以下病征: 关节炎, 腰酸背痛, 瘀伤, 风湿, 失眠, 斜颈, 外伤, 倦怠, 撞伤, 骨折, 四肢麻痹, 肩头发硬, 年挫, 头痛, 肋闲神经痛, 脱臼, 抽筋, 坐骨神经痛, 五十肩, 麻木, 中风, 手指扭伤, 手抖, 痛风, 颈扭伤, 神经痛等疑难杂症。

联系邮箱：cchiang680@earthlink.net
服务时间:
星期一至五: 10:00am to 6:00pm
星期六: 10:00am to 5:00pm
星期日：休息。
节假日：照常服务。

江誌成醫師 – 中國功夫接骨院 – Chiang, Che Cheng, O.M.D., PH.D.
各種痛癥,針灸,中醫
626-442-5599；888-625-2112；323-727-9988
626-442-5533
http://www.martialarts-kungfu.com
簡單介紹
享譽國際名中醫 四十多年經驗密傳

指壓按摩是中國壹門古老的技術。它主要是用手指（而不是用針）去按摩身體的穴位，以治療如關節炎，緊張壓力，各種疼痛，包括經痛。這壹技術也用於壹般的保健。按摩時，除了用手指外，還可以用手掌，手肘，手臂，膝蓋和腳。不同的方法以用於緩解疼痛，疏通經絡。

指壓按摩可以幫助治療，緩解以下病征: 關節炎, 腰酸背痛, 瘀傷, 風濕, 失眠, 斜頸, 外傷, 倦怠, 撞傷, 骨折, 四肢麻痹, 肩頭發硬, 年挫, 頭痛, 肋閑神經痛, 脫臼, 抽筋, 坐骨神經痛, 五十肩, 麻木, 中風, 手指扭傷, 手抖, 痛風, 頸扭傷, 神經痛等疑難雜癥。

聯系郵箱：cchiang680@earthlink.net
服務時間:
星期壹至五: 10:00am to 6:00pm
星期六: 10:00am to 5:00pm
星期日：休息。
節假日：照常服務。