谭君隆律师事务所 – Law Office of James Tam

---

谭君隆律师事务所在美国加州丶纽约州丶内华达州皆有从业资格，是一家深耕于商事及移民法，致力于为客户提供经济丶高效丶一体化的法律解决方案的现代律师事务所。近四十年来，我司已成为许多跨国公司丶中小型企业丶初创公司和个人客户的首选合作伙伴，也有幸与客户一同成长并见证其个人丶家庭丶公司业务丶财务之发展与传承。

---

始创于1979年，成功代理众多重大丶疑难案件。荣获多项联邦丶加州重大奖项：

获加州州务卿颁发加州最高荣誉 – 加州勋章（The Great Seal of California）
为客户赢得的案件：Unico American Corporation v. Watson, People v. Villalobos被业界权威期刊［Daily Journal］丶律师工会广泛报导并援引
担任多家主板丶创业板上市企业的法律顾问，助其诉讼及项目融资
荣获加州州议会嘉奖令
荣获美国国会嘉奖令

---

简介

我司的律师各有专精领域，覆盖企业经营丶个人在美国发展的各方面阶段，包括公司设立丶融资丶并购丶交易调查丶商业纠纷丶企业丶个人破产丶职业移民丶跨国婚姻及财产丶税务规划等。

近四十年来，我司已成为许多跨国公司丶中小型企业丶初创公司和个人客户的首选合作伙伴，也有幸与客户一同成长并见证其个人丶家庭丶公司业务丶财务之发展与传承。

---

执业领域
商业纠纷 / 国际贸易 / 公司常务法务及项目交易 / 跨国公司高管签证丶移民事务 / 家庭法丶信托及继承/ 重大人身伤害丶医疗事故及保险拒赔

---

商业纠纷

我司在诉讼丶仲裁丶民事调解丶企业破产领域有丰富经验，曾为多家美国及国内上市企业处理股权丶债权诉讼及债务重组事宜。我们庭审获胜的案件被业界权威期刊［Interpreter Release］［Daily Journal］广泛报导，而我们擅长处理的纠纷包括：

• 房地产买卖丶开发丶租赁纠纷
• 股权丶合伙纠纷
• 合同丶债务纠纷
• 商业机密丶不正当竞争
• 知识产权丶版权丶专利纠纷
• 公司破产丶重组与清算
• 雇员对雇主提起的劳工法违法及歧视丶性骚扰诉讼

---

国际贸易

我司致力于为国际贸易的参与方提供专业丶一揽子的法律服务，曾代理美国知名娱乐影视集团处理其与美国海关的系列纠纷。我们亦曾数度代表国内多家主板丶创业板上市企业处理其外贸丶担保交易并为其追回贸易丶融资欠款，亦屡次代表货代丶货主起诉或应诉，为其避免或追回了不少损失。我们在该领域提供的服务包括：

• 国际贸易合同拟定丶贸易商账追收
• 贸易融资丶提货担保
• 交易结构设计及尽职调查
• 反倾销及反垄断调查
• 美国海关法丶美国进出口银行融资合规
• 货主与货代丶船运丶航空公司之间之纠纷

---

公司常务法务及项目交易

我们长期担任逾百家美资及中资企业的法律顾问，因应客户的主营业务丶管理体系丶资本结构提供合规解决方案。在近四十年的执业过程中，我们与美国的监管机构建立了良好的工作关系，亦在多起反洗钱调查中，为客户从司法部手中追回了因有交易瑕疵，被行政丶民事罚没的资金。我们提供的法律服务包括：

• 公司设立丶合并及分立
• 公司清算丶注销
• 合同丶交易文件的审查丶起草丶谈判
• 交易前的尽职调查
• 入股丶兼并与收购
• 一般公司法务
• 劳动法及税法合规
• 跨国换汇或虚拟货币的反洗钱合规

---

跨国公司高管签证丶移民事务

我们长期为跨国公司之高管及其在美雇员提供签证丶移民事务之协助，主要包括：

• L类（跨国公司）工作签证申请及绿卡申请
• H类工作签证及EB2丶EB3职业移民申请
• O类工作签证申请及杰出人才EB1之移民申请
• EB5 投资移民申请

---

家庭法丶信托及继承

我们经常协助美国本地或跨国公司之高管丶高净值人士处理其家庭及财产传承丶规划事宜，主要包括：

• 婚前协议拟定
• 协议离婚及诉讼离婚
• 家庭生前财产信托丶不可撤销信托及慈善信托
• 遗嘱拟定及遗嘱继承

---

重大人身伤害丶医疗事故及保险拒赔

我司的律师在保险丶医疗领域有丰富的诉讼经验且在过去四十年的从业过程中，积累了完整的专家证人网络，我司在该领域代理重大且有重要社会影响的以下类型案件：

• 交通丶工程作业事故所造成的重大人身伤害或身亡案件
• 医生丶医疗机构疏于职守所造成的重大人身伤害或身亡案件
• 保险恶意拒赔

---

人员介绍

我司的律师在从事法律行业以前曾在跨国企业工作多年，我们的诉讼团队也有就职于美国及中国的各级法院的经历。因此，我们对法规之适用及程序丶时间点及博弈要点有深刻理解，能为客户提供诚恳丶有效之解决方案。

谭君隆律师 － 发起合伙人 （James Tam, Esq.)

• 谭律师自1979年起执业，专精进出口贸易纠纷及移民法，自创立本所以来，其数度起诉移民局并胜诉，亦籍此促成多项职业移民丶亲属移民的实体法变革，其所代理的案件促成了L1审核的标准化，驳回了移民局对H1B岗位不适用的行政滥权，亦促成了2009年移民局的改例，允许已身故美国公民的配偶自行申请并获得美国绿卡。
• 执业以来，谭律师已为数千位客户获得绿卡，美国公民等身份。为逾百位因种种原因可能被取消绿卡丶遣返的客户重获绿卡，其所处理的Unico American Corporation v. Watson 等案件亦屡度被业界权威期刊［Daily Journal］丶移民律师工会广泛报导并援引。

---

马克 霍夫曼律师 － 资深律师 (Mark S. Hoffman, Esq.)

• Hoffman律师自1983年执业以来即主要从事联邦破产法及重大人身伤害相关的诉讼，他曾多次就医疗责任丶重大交通丶工程事故对世界五百强企业进行诉讼并为客户赢得了有利的裁决及对被告的惩罚性赔偿。
• 他曾代表多家知名科技企业丶供应商参与到许多上市公司丶零售商的破产清算及重组中，为客户控制了损失或争得了优先权受偿权，也曾成功透过破产程序为客户缓解了企业的经营压力。

李翀鸣律师 －资深律师 （Ian C. Li, Esq.)

• 李律师是美国加州丶内华达州及纽约州联邦丶州立法庭的注册出庭律师。李律师是一名资深的美国商业法律师，在公司设立丶融资及商业诉讼丶贸易纠纷领域有逾十年的执业经验，代表的客户包括众多美国本土和中国的主板上市公司，如：Monster Cable丶Fairchild Group丶港中旅集团丶华谊兄弟丶海航凯撒丶北京文化丶四川九洲等。
• 由于自执业以来即专注于为跨国企业提供配套法律合规服务，李律师对企业风控丶合规丶赴美签证丶职业移民丶跨国婚姻及对应的财产丶税务规划亦有丰富经验。李律师同时是［21世纪经济报道］等多家权威财经媒体的法律专栏作者，在南加州大学等一级学府开有法律专题讲座，并正代表逾百家科技初创及餐饮丶教育企业处理其成立和运营丶拓展合规事宜。

---

谭浩洋律师 － 资深律师（Avery Tam, Esq.)

• 谭律师是一位资深的婚姻法丶继承法律师，谭律师擅长为客户提供婚前财产规划，构建恰当体系以实现遗嘱及家族财富传承。
• 谭律师同时也精通与劳工法及海商法，曾为多家世界五百强企业处理海商纠纷，亦多次就歧视丶性骚扰等劳工议题起诉多家美国主板上市公司并获得了高额赔付。

Stephen Kwan －资深律师

• Kwan律师是一名广受客户信赖的专利及劳工法丶工伤律师，曾就职于ACE保险集团劳工保险核保及诉讼部，参与了许多重大案件的调查丶诉讼丶理赔，由此掌握了保险公司理赔的完整程序及评估模型，积攒了丰富的专家证人网络。Kwan律师曾牵头了数起对美国丶香港上市公司的工伤丶劳工法违规诉讼，并为客户获得了极为可观的赔偿。Kwan律师亦获得了加州律协的劳工诉讼专家资质认证。

---

联系我们

我司的执业律师及从业人员精通英语丶国语丶粤语，如您需要法律服务或希望进行业务咨询，敬请来电丶来函。
• 电话：626-288-9922，
• 邮件：ian.li@tamlaw.org，
• 微信：ianlilaw