网址：http://cpc-nyc.org

55年来，美国华人规划委员会(CPC)一直为下东区社区提供重要的服务。我们展望未来的下东区，所有人都能享用，为我们最弱势的人群提供支持，是经济适用房的典范，满足不同收入阶层的需求，确保未来几代人的负担能力。

为了实现这一目标，我们知道中国共产党必须扩大其教育、家庭支持和经济赋权服务，以补充中国共产党现有的老年住房计划。正是为了这个未来，CPC已经开始了一个长期的愿景和规划过程，以开发一个新的家庭和社区中心，这将使该组织继续作为下东区的一个支柱。

这个规划过程最终形成了一个有凝聚力的总体规划，利用一个未使用的私人停车场，在下东区创建一个包容性的社区。经过广泛的搜索，CPC为与高谭市合作而感到自豪，高谭市是一个有着107年历史的组织，在公共-私营伙伴关系中积累了丰富的发展经验，不断改变和回馈社区。

如有任何问题，请联系info@cpc-nyc.org。

提供医药丶房屋丶教育法律和各种社会服务资料
协助申请医药补助丶粮食券丶儿童保健计划丶能源补助丶老人减费乘车证
协助申请公共房屋(政府楼) 丶老人免加租
协助解释丶填写信件表格

申请医药补助（Medical Assistance/ Medicaid）所需证件
[所有文件必须是在申请的六十日内及正本]

身份及家庭关系证明：
所有申请人的工卡丶绿卡丶公民纸丶美国护照或出生纸。
同住人的姓名丶工卡号码及出生日期。
婚姻状况证明，如结婚证书丶离婚证书丶分居证书或配偶的死亡证等。
如申请人与配偶不同住，需提供配偶的姓名及住址。

居住及生活证明:
如有小孩，需出示注有小孩住址的学校证明信或打针卡。
申请人及配偶需出示住址证明。信封上需有姓名丶住址及邮戳日期。
申请人需出示最近的租单丶租批丶屋主信丶屋契或供屋证明等。
需出示最近期的电话单丶电火单丶煤气单。

收入证明：
申请人如有工作，需出示最近八个星期的粮尾单或雇主写的工资证明信。
申请人如没有工作或没有收入，需出示担养人的收入证明及担养信。如申请人的年龄在21至64岁，没有病或残障，需到劳工DOL领取工作登记证。
如有养老金丶残障金或生活补助金，请到附近社会安全局索取证明信。
其它收入证明：失业金丶劳工赔偿丶工会退休金丶租金收入丶自雇者的利润等等。

资产证明：
申请家庭的所有银行户口存折和月结单。储蓄户口需提供三年的记录，支票户口需提供四个月的银行记录。如每个月的存款或提款在六百元或以上，需提供单据证明或解释信。
如有其它医药保险，如蓝十字或老人医药卡，需有文件证明。
如有人寿保险，需出示合约及现值(Cash Value)。如有股票/债券，需出示证明。如有汽车，需出示车主证明(Vehicle Registration) 。

申请人如不足65岁，有病或残障，需填写 DSS-486医生证明。
申请人如怀孕，需出示医生证明信，注明预产期。