Hoan Kiem Lake还剑湖 /越南/景点

地址：河内还剑湖区还剑湖

还剑湖（Hoan Kiem Lake）是位于河内（Hanoi）市中心的着名湖泊。有人说，还剑湖被认为是一种花束，它在使城市景观更加美丽和通风方面起着重要作用。
还剑湖，又称剑湖（Sword Lake），总面积12公顷，南北长700米，东西宽200米。还剑湖（Hoan Kiem Lake）周围环绕着河内老城区的街道，东面是Le Thai To街和Dinh Tien Hoang街，南面是Hang Khay街。

在过去，Hoan Kiem湖也被称为Luc Thuy湖，这意味着绿湖，因为这里的水全年都是绿色。Hoan Kiem Lake这个名字与15世纪的传奇有关，当时King Le Thai To为金龟神换回了一把剑。根据传说，有一位名叫Le Than的渔夫。一天晚上，当Le Than在河里浇网时，他在网中拿起一把剑。后来，Le Than参加了Lam Son的起义，并为Le Loi提供了剑，Le Loi是Lam Son对Minh入侵者（中国）起义的领导者。有一天，当Le Loi穿过一片森林时，他突然在榕树上看到了一道奇怪的光芒。他爬到树上，发现了一个镶有宝石的剑柄。Le Loi立刻回到家中，意识到这就是Le Than给他的剑的剑柄。由于Le Loi使用了这把神奇的剑，他军队的士气和力量显着增加。最后，Le Loi和他的军队赢了。他成为了国王越南 名为Ly Thai To。一年后，当他坐在Luc Thuy湖（Ta Vong湖）的船上时，一只金龟神浮出水面并要求他将魔剑归还给龙王（越南人，Long Vuong）。Le Loi给了乌龟的剑。乌龟尽快接过剑并潜入湖中。为了纪念这一事件，Le Loi将Luc Thuy湖改名为还剑湖或剑湖。

Visting Sword Lake，游客不应该忽视周围的景观，如玉山寺（玉山寺），龟塔，朝阳桥（The Huc Bridge），Ly Thai To雕像，Ba Kieu寺，Ba Da Pagoda，笔塔等

Turtle Tower酒店位于湖中心，受法国建筑的影响。有人说，如果还剑湖就像一束河内，龟塔被认为是这一束中最美丽，最令人印象深刻的花朵。该塔具有欧洲风格和越南建筑相结合的独特而独特的美感。塔楼与大自然和谐共处，具有古老而恐怖的美感。

Huc Bridge桥是Hoan Kiem湖和Ngoc Son寺之间的连接点。该桥建于1865年，漆成红色，使其与周围的景观相得益彰。“Huc”是指清晨迎着阳光的地方。因此，外国游客也将另一个名称称为The Huc Bridge，即“朝阳之桥”。此外，如果游客不参观玉山寺，将无法参观还剑湖。寺庙是一个美丽的建筑，包含越南的许多历史价值。它由两个主要的寺庙组成。第一个是在北方崇拜Tran Hung Dao和Van Xuong。在南部，Tran Ba Temple拥有独特的建筑。一般来说，玉山寺的建筑非常漂亮，是自然景观和人造建筑之间结合的典型例子。

还剑湖（Hoan Kiem Lake）是河内着名的景点之一，不仅适合国际游客，也适合当地居民。湖泊在许多方面对河内市民起着重要作用。例如，在新年前夕，人们经常聚集在这里看烟花，并祝愿别人做好事。情侣经常选择湖泊作为河内景点之一拍摄婚纱照。在清晨，人们到这里散步，享受凉爽的气氛，锻炼身体。由于自然，建筑和人民之间的和谐，湖泊也是游客最喜爱的目的地。每年任何时候都可以参观还剑湖，游客可以在充满活力和拥挤的越南城市体验宁静的美景。

Hoan Kiem Lake還劍湖 /越南/景點

地址：河內還劍湖區還劍湖

還劍湖（Hoan Kiem Lake）是位於河內（Hanoi）市中心的著名湖泊。有人說，還劍湖被認為是一種花束，它在使城市景觀更加美麗和通風方面起著重要作用。
還劍湖，又稱劍湖（Sword Lake），總面積12公頃，南北長700米，東西寬200米。還劍湖（Hoan Kiem Lake）周圍環繞著河內老城區的街道，東面是Le Thai To街和Dinh Tien Hoang街，南面是Hang Khay街。

在過去，Hoan Kiem湖也被稱為Luc Thuy湖，這意味著綠湖，因為這裡的水全年都是綠色。 Hoan Kiem Lake這個名字與15世紀的傳奇有關，當時King Le Thai To為金龜神換回了一把劍。根據傳說，有一位名叫Le Than的漁夫。一天晚上，當Le Than在河裡澆網時，他在網中拿起一把劍。後來，Le Than參加了Lam Son的起義，並為Le Loi提供了劍，Le Loi是Lam Son對Minh入侵者（中國）起義的領導者。有一天，當Le Loi穿過一片森林時，他突然在榕樹上看到了一道奇怪的光芒。他爬到樹上，發現了一個鑲有寶石的劍柄。 Le Loi立刻回到家中，意識到這就是Le Than給他的劍的劍柄。由於Le Loi使用了這把神奇的劍，他軍隊的士氣和力量顯著增加。最後，Le Loi和他的軍隊贏了。他成為了國王越南 名為Ly Thai To。一年後，當他坐在Luc Thuy湖（Ta Vong湖）的船上時，一隻金龜神浮出水面並要求他將魔劍歸還給龍王（越南人，Long Vuong）。 Le Loi給了烏龜的劍。烏龜盡快接過劍並潛入湖中。為了紀念這一事件，Le Loi將Luc Thuy湖改名為還劍湖或劍湖。

Visting Sword Lake，遊客不應該忽視周圍的景觀，如玉山寺（玉山寺），龜塔，朝陽橋（The Huc Bridge），Ly Thai To雕像，Ba Kieu寺，Ba Da Pagoda，筆塔等

Turtle Tower酒店位於湖中心，受法國建築的影響。有人說，如果還劍湖就像一束河內，龜塔被認為是這一束中最美麗，最令人印象深刻的花朵。該塔具有歐洲風格和越南建築相結合的獨特而獨特的美感。塔樓與大自然和諧共處，具有古老而恐怖的美感。

Huc Bridge橋是Hoan Kiem湖和Ngoc Son寺之間的連接點。該橋建於1865年，漆成紅色，使其與周圍的景觀相得益彰。 “Huc”是指清晨迎著陽光的地方。因此，外國遊客也將另一個名稱稱為The Huc Bridge，即“朝陽之橋”。此外，如果遊客不參觀玉山寺，將無法參觀還劍湖。寺廟是一個美麗的建築，包含越南的許多歷史價值。它由兩個主要的寺廟組成。第一個是在北方崇拜Tran Hung Dao和Van Xuong。在南部，Tran Ba Temple擁有獨特的建築。一般來說，玉山寺的建築非常漂亮，是自然景觀和人造建築之間結合的典型例子。

還劍湖（Hoan Kiem Lake）是河內著名的景點之一，不僅適合國際遊客，也適合當地居民。湖泊在許多方面對河內市民起著重要作用。例如，在新年前夕，人們經常聚集在這裡看煙花，並祝愿別人做好事。情侶經常選擇湖泊作為河內景點之一拍攝婚紗照。在清晨，人們到這裡散步，享受涼爽的氣氛，鍛煉身體。由於自然，建築和人民之間的和諧，湖泊也是遊客最喜愛的目的地。每年任何時候都可以參觀還劍湖，遊客可以在充滿活力和擁擠的越南城市體驗寧靜的美景。