胡志明市/越南/景点

地址:胡志明市

如果胡志明市是越南最大的城市,那么西贡在哪里?实际上,这两个是同一个城市的不同名称!

选择将胡志明市或西贡称为越南最大的城市可能是一个敏感问题,主要是因为它提到了越南战争前该城市的所谓。虽然作为外国访客,您将不会被追究责任,但选择使用哪个名称可能会显示越南人的政治倾向。

是胡志明市还是西贡?
西贡,或越南的SàiGòn,于1976年与周边省份合并,并在越南战争结束时更名为胡志明市,以庆祝南北的统一。这个名字来自共产党革命领袖,归功于团结国家。

虽然胡志明市(通常缩写为HCMC,HCM或HCMc的书面形式)是该市的新官方名称,但西贡仍然每天被许多越南人使用 – 特别是在南部。尽管有官方授权,但“Saigon”这个标签更短,在日常演讲中更常用。

在现任政府下长大的最新一代越南青年更倾向于使用“胡志明市”。他们的老师和教科书都小心使用新名称。

在越南旅行时,最好的政策是匹配您所使用的人所使用的任何术语。

有时“西贡”和“胡志明市”都是正确的
好像没有足够的混淆,有时这个城市的名字都是正确的!生活在城市郊区的越南南部人经常将他们的地区称为胡志明市的一部分,而西贡则用于参考城市中心和Pham Ngu Lao等 地区的区域。这是因为周边省份在1976年合并和更名之前,他们不是西贡的一部分。

同样,年龄和背景通常是使用术语的考虑因素。在越南其他地区长大的年轻人可能更喜欢说“胡志明市”,而城市居民仍然在正式或政府环境中使用“西贡”。


胡志明市/越南/景點

地址:胡志明市

如果胡志明市是越南最大的城市,那麼西貢在哪裡?實際上,這兩個是同一個城市的不同名稱!

選擇將胡志明市或西貢稱為越南最大的城市可能是一個敏感問題,主要是因為它提到了越南戰爭前該城市的所謂。雖然作為外國訪客,您將不會被追究責任,但選擇使用哪個名稱可能會顯示越南人的政治傾向。

是胡志明市還是西貢?
西貢,或越南的SàiGòn,於1976年與周邊省份合併,並在越南戰爭結束時更名為胡志明市,以慶祝南北的統一。這個名字來自共產黨革命領袖,歸功於團結國家。

雖然胡志明市(通常縮寫為HCMC,HCM或HCMc的書面形式)是該市的新官方名稱,但西貢仍然每天被許多越南人使用 – 特別是在南部。儘管有官方授權,但“Saigon”這個標籤更短,在日常演講中更常用。

在現任政府下長大的最新一代越南青年更傾向於使用“胡志明市”。他們的老師和教科書都小心使用新名稱。

在越南旅行時,最好的政策是匹配您所使用的人所使用的任何術語。

有時“西貢”和“胡志明市”都是正確的
好像沒有足夠的混淆,有時這個城市的名字都是正確的!生活在城市郊區的越南南部人經常將他們的地區稱為胡志明市的一部分,而西貢則用於參考城市中心和Pham Ngu Lao等 地區的區域。這是因為周邊省份在1976年合併和更名之前,他們不是西貢的一部分。

同樣,年齡和背景通常是使用術語的考慮因素。在越南其他地區長大的年輕人可能更喜歡說“胡志明市”,而城市居民仍然在正式或政府環境中使用“西貢”。

wangjie
Reviews
There are no reviews yet, why not be the first?
Leave a review
Criteria 1: Criteria 2: Criteria 3:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Listings