德国国会大厦/柏林景点/德国景点

地址：Platz der Republik 1, 11011 Berlin, 德国

电话：+49 30 22732152

网址：http://www.bundestag.de/kulturundgeschichte/architektur/reichstag/

国会大厦(德国:Reichstagsgebaude明显[ˈʁ一ɪcstaːksgəˈbɔʏdə);正式:德国联邦议院——Plenarbereich Reichstagsgebaude明显[ˈdɔʏtʃɐˈbʊndəsˌtaːkˈ请耐心ːnaːrbəraɪcˈʁ一ɪcstaːksgəˈbɔʏdə])是一个历史性的大厦在柏林,德国,建造房子帝国饮食(德国:德国国会大厦)德意志帝国。它于1894年开放，直到1933年才被烧毁。第二次世界大战后，这座建筑就废弃不用了;德意志民主共和国议会在东柏林的共和国共和国宫举行会议，德意志联邦共和国议会(联邦议院)在波恩的联邦大厦举行会议。

这座被毁的建筑在20世纪60年代得到了安全保护，并进行了部分翻新，但直到1990年10月3日德国统一之后，它才进行了全面修复。在1999年竣工后，它再次成为德国议会的会议场所:现代联邦议院。

国会大厦(Reichstag)一词，当用来表示节食时，可以追溯到神圣罗马帝国。该建筑是为德意志帝国的饮食而建造的，后来由魏玛共和国的国会大厦取而代之。后者将成为纳粹德国的国会大厦(Reichstag of Nazi Germany)，它在1933年的大火之后离开了这座建筑(并停止了作为议会的职能)，再也没有回来;自二战以来，德国议会从未使用过国会这个词。在今天的用法中，国会大厦(Imperial Diet Building)这个词主要指国会大厦，而Bundestag (Federal Diet)指机构。

这座大楼的建造始于1871年德国统一之后。之前,议会已经聚集在其他几个建筑Leipziger Straße在柏林但这些通常被认为太小,所以在1872年建筑竞赛与103年参与建筑师进行了建造新建筑。经过短暂的调查可能的网站,一个议会委员会推荐的东区Konigsplatz(今天,坐着),然而被占领的宫殿Polish-Prussian贵族,亚大纳西Raczyński。

然而，由于购买房产的各种问题，以及威廉一世、奥托•冯•俾斯麦与德国国会议员关于如何进行建筑的争论，直到十年后才开始动工。经过漫长的谈判,Raczyński宫是购买和拆除,新建筑让路。

1882年，又举办了一场建筑竞赛，有200名建筑师参加。这次的获奖者是法兰克福建筑师保罗·沃洛特(Paul Wallot)。Wallot设计的直接模型是费城纪念堂，1876年百年展览的主楼。一些国会大厦的装饰雕塑、浮雕和铭文是由雕塑家奥托·莱辛创作的。1884年6月29日，威廉一世终于在科尼格斯帕特兹东侧奠基。1894年，菲利普·霍尔兹曼·A.G.建造完成之前，威廉一世(1888年，三帝年)去世。他最终的继任者威廉二世(Wilhelm II)对议会民主的看法比他的祖父更为偏颇。最初的建筑因建造钢和玻璃的原始冲天炉而广受赞誉，当时被认为是一项工程壮举。但其混合的建筑风格招致了广泛的批评

1916年，标志性的单词Dem Deutschen Volke(“对德国人民”)被放置在建筑的主立面之上，这让Wilhelm II很不高兴，他曾试图阻止铭文的添加，因为它的民主意义。第一次世界大战结束后，威廉退位。1918年革命时期，菲利普·谢德曼在国会大厦的阳台上宣布成立共和国。这座建筑仍然是魏玛共和国(1919-1933)的国会所在地，也就是现在的国会大厦。

这座建筑于1933年2月27日着火，当时的情况仍不完全清楚。这给了纳粹一个借口，让他们中止了1919年魏玛宪法在德国国会大厦火警法令中规定的大部分权利，允许他们逮捕共产党人，并在德国各地增加警察行动。德国国会大厦的焚毁也让资本家(美国和西欧国家)担心共产主义在德国的崛起。这进一步促进了他们对希特勒(他把自己描绘成反共分子)的绥靖政策。

在纳粹统治的12年里，国会大厦没有用于议会会议。相反，国会大厦召开的几次会议都是在国会大厦对面的克罗尔歌剧院召开的。这一点特别适用于1933年3月23日的会议，在那次会议上，德国国会大厦在授权法案中将其权力交给阿道夫·希特勒，这是所谓的“协调”的又一步。大楼的主会议厅(在大火后无法使用)被用来做宣传演讲，在二战期间，用作军事用途。它也被考虑转换为高射炮塔，但被发现在结构上不合适。

大火过后，这座建筑一直没有得到充分修复，但空袭进一步破坏了它。1945年柏林战役期间，由于其象征意义，它成为红军夺取的中心目标之一。今天，游客们仍然可以看到苏联在建筑内部烟雾缭绕的墙上以及部分屋顶上的涂鸦，这些涂鸦是在统一后的重建中保存下来的。

1945年5月2日，叶夫根尼·哈立德(Yevgeny Khaldei)在德国国会大厦(Reichstag)上空升起国旗，这张照片象征着苏联对德国的胜利。

國會大廈(德國:Reichstagsgebaude明顯[ˈʁ一ɪcstaːksgəˈbɔʏdə);正式:德國聯邦議院——Plenarbereich Reichstagsgebaude明顯[ˈdɔʏtʃɐˈbʊndəsˌtaːkˈ請耐心ːnaːrbəraɪcˈʁ一ɪcstaːksgəˈbɔʏdə])是一個歷史性的大廈在柏林,德國,建造房子帝國飲食(德國:德國國會大廈)德意志帝國。它於1894年開放，直到1933年才被燒毀。第二次世界大戰後，這座建築就廢棄不用了;德意志民主共和國議會在東柏林的共和國共和國宮舉行會議，德意志聯邦共和國議會(聯邦議院)在波恩的聯邦大廈舉行會議。

這座被毀的建築在20世紀60年代得到了安全保護，並進行了部分翻新，但直到1990年10月3日德國統一之後，它才進行了全面修復。在1999年竣工後，它再次成為德國議會的會議場所:現代聯邦議院。

國會大廈(Reichstag)一詞，當用來表示節食時，可以追溯到神聖羅馬帝國。該建築是為德意志帝國的飲食而建造的，後來由魏瑪共和國的國會大廈取而代之。後者將成為納粹德國的國會大廈(Reichstag of Nazi Germany)，它在1933年的大火之後離開了這座建築(並停止了作為議會的職能)，再也沒有回來;自二戰以來，德國議會從未使用過國會這個詞。在今天的用法中，國會大廈(Imperial Diet Building)這個詞主要指國會大廈，而Bundestag (Federal Diet)指機構。

這座大樓的建造始於1871年德國統一之後。之前,議會已經聚集在其他幾個建築Leipziger Straße在柏林但這些通常被認為太小,所以在1872年建築競賽與103年參與建築師進行了建造新建築。經過短暫的調查可能的網站,一個議會委員會推薦的東區Konigsplatz(今天,坐著),然而被佔領的宮殿Polish-Prussian貴族,亞大納西Raczyński。

然而，由於購買房產的各種問題，以及威廉一世、奧托•馮•俾斯麥與德國國會議員關於如何進行建築的爭論，直到十年後才開始動工。經過漫長的談判,Raczyński宮是購買和拆除,新建築讓路。

1882年，又舉辦了一場建築競賽，有200名建築師參加。這次的獲獎者是法蘭克福建築師保羅·沃洛特(Paul Wallot)。 Wallot設計的直接模型是費城紀念堂，1876年百年展覽的主樓。一些國會大廈的裝飾雕塑、浮雕和銘文是由雕塑家奧托·萊辛創作的。 1884年6月29日，威廉一世終於在科尼格斯帕特茲東側奠基。 1894年，菲利普·霍爾茲曼·A.G.建造完成之前，威廉一世(1888年，三帝年)去世。他最終的繼任者威廉二世(Wilhelm II)對議會民主的看法比他的祖父更為偏頗。最初的建築因建造鋼和玻璃的原始沖天爐而廣受讚譽，當時被認為是一項工程壯舉。但其混合的建築風格招致了廣泛的批評

1916年，標誌性的單詞Dem Deutschen Volke(“對德國人民”)被放置在建築的主立面之上，這讓Wilhelm II很不高興，他曾試圖阻止銘文的添加，因為它的民主意義。第一次世界大戰結束後，威廉退位。 1918年革命時期，菲利普·謝德曼在國會大廈的陽台上宣布成立共和國。這座建築仍然是魏瑪共和國(1919-1933)的國會所在地，也就是現在的國會大廈。

這座建築於1933年2月27日著火，當時的情況仍不完全清楚。這給了納粹一個藉口，讓他們中止了1919年魏瑪憲法在德國國會大廈火警法令中規定的大部分權利，允許他們逮捕共產黨人，並在德國各地增加警察行動。德國國會大廈的焚毀也讓資本家(美國和西歐國家)擔心共產主義在德國的崛起。這進一步促進了他們對希特勒(他把自己描繪成反共分子)的綏靖政策。

在納粹統治的12年裡，國會大廈沒有用於議會會議。相反，國會大廈召開的幾次會議都是在國會大廈對面的克羅爾歌劇院召開的。這一點特別適用於1933年3月23日的會議，在那次會議上，德國國會大廈在授權法案中將其權力交給阿道夫·希特勒，這是所謂的“協調”的又一步。大樓的主會議廳(在大火後無法使用)被用來做宣傳演講，在二戰期間，用作軍事用途。它也被考慮轉換為高射砲塔，但被發現在結構上不合適。

大火過後，這座建築一直沒有得到充分修復，但空襲進一步破壞了它。 1945年柏林戰役期間，由於其像徵意義，它成為紅軍奪取的中心目標之一。今天，遊客們仍然可以看到蘇聯在建築內部煙霧繚繞的牆上以及部分屋頂上的塗鴉，這些塗鴉是在統一後的重建中保存下來的。

1945年5月2日，葉夫根尼·哈立德(Yevgeny Khaldei)在德國國會大廈(Reichstag)上空升起國旗，這張照片象徵著蘇聯對德國的勝利。