圣米迦勒教堂/汉堡景点/德国景点

地址：Englische Planke 1, 20459 Hamburg, 德国

网址：http://www.st-michaelis.de

圣迈克尔教堂(德国:Hauptkirche圣米歇利斯),俗称米歇尔(德国:[ˈmɪcl̩]),主要是汉堡五路德教会(Hauptkirchen)和最著名的教堂。圣米凯利斯是这个城市的地标，它被认为是最好的汉萨新教巴洛克教堂之一。这座教堂是特意建造的新教教堂，与汉堡的许多其他教堂不同，汉堡的教堂最初是由罗马天主教徒建造的，在宗教改革期间改建成了新教教堂。它是献给大天使迈克尔的。一座巨大的青铜雕像矗立在教堂入口上方，展示了大天使征服魔鬼的形象。

这座132米高的巴洛克式塔尖完全覆盖着铜，这是汉堡天际线的一个显著特征，也是航行在易北河上的船只的着陆标志。

现在的教堂是这个地点的第三座。第一个建于1647年到1669年。1625年，它在新城墙内建立了新城教堂(Neustadt)，并自那以后稳步发展。1687年，米歇尔教堂成为第五章教堂(Hauptkirche)，新城(Neustadt)成为一个教区。那座教堂在1750年3月10日被雷击摧毁。最初的教堂在世界9个不同的城市被复制和建造。

1786年，继Johann Leonhard Prey (de)和Ernst Georg Sonnin (de)的设计之后，一个新的建筑完成了。这就是我们今天所知道的教堂。它在20世纪被重建了两次:1906年在建筑施工中着火，1944年和1945年的爆炸之后。1906年大火之后，威廉·魏玛的照片被用来重建教堂。自1983年以来，翻新工程一直在进行:首先是尖塔，然后是屋顶。

1833年5月26日，作曲家兼钢琴家约翰内斯·勃拉姆斯(Johannes Brahms)在这座教堂接受了洗礼，15岁时得到了娶了勃拉姆斯父母的牧师冯·阿森(von Ahlsen)的确认。

米歇尔教堂提供2500个座位，是汉堡最大的教堂。教堂有一个拉丁十字架平面，宽44米，长52米，高27米。

这座132米高的标志性尖塔俯视着城市的天际线，被认为是易北河上航行的船只的方位标志。在83米高的高塔平台上，可以俯瞰城市和港口的全景，可以攀登，但也有电梯。教堂塔上的钟是德国同类钟中最大的。

教堂有五种器官，包括一种马尔库森器官和一种大型的斯泰因迈尔器官，它有85个登记册，5个手册和6674根管子。2008年10月9日，圣迈克尔收到了一个新的隐窝器官，以费利克斯·门德尔松·巴托迪的名字命名。

讲坛位于建筑中心，这座建筑是由雕塑家奥托·莱辛于1910年用大理石雕刻而成。它的设计看起来像一个圆形的圣杯，有一个华丽的楼梯。大讲坛的屋顶由天使报喜的天使加冕。

洗礼盆由白色大理石制成，1763年在利沃诺建造，由当时住在那里的汉堡商人捐赠。洗礼池让人想起贝壳，并由三位受洗天使支持。

圣迈克尔教堂的巴洛克式讲坛和祭坛
这座祭坛有20米高，是1910年用昂贵的大理石建造的。圣坛由三个部分组成，展示了耶稣基督生活的主要场景。中央的图像描绘了耶稣的复活，下面的浮雕描绘了最后的晚餐。在中央图像的上方，有一个巨大的十字架。祭坛的顶部，以鸽子的形状作为圣灵的象征，周围环绕着一个发光的圆环。在辐射圈的左右两侧，两个天使正跪着鞠躬。

在教堂的地下室里，有2425人被埋葬，包括约翰·马西森和卡尔·菲利普·伊曼纽尔·巴赫。墓室被挖得很深，上面有四个棺材。在1813年法国占领汉堡期间，埋葬被禁止在城市内进行，因此也被禁止在地下室进行。2004年，一些坟墓被打开并被科学家记录下来。在这一过程中，他们发现了一些保存不那么完好的棺材，以及几具保存完好的棺材，其中包括遗骸、服装和纺织品。在18世纪和19世纪，汉堡的富裕家庭、兄弟会、政府机构和那些有墓葬基金的人在这里买了坟墓。保存完好的棺材车今天仍能在地窖中找到。在人们还埋在地窖里的日子里，手推车被用来运送棺材。在第二次世界大战期间，地下室被用作避难所。2000年初，地下室进行了翻修，现在用作教堂礼拜和音乐会。

聖邁克爾教堂(德國:Hauptkirche聖米歇利斯),俗稱米歇爾(德國:[ˈmɪcl̩]),主要是漢堡五路德教會(Hauptkirchen)和最著名的教堂。聖米凱利斯是這個城市的地標，它被認為是最好的漢薩新教巴洛克教堂​​之一。這座教堂是特意建造的新教教堂，與漢堡的許多其他教堂不同，漢堡的教堂最初是由羅馬天主教徒建造的，在宗教改革期間改建成了新教教堂。它是獻給大天使邁克爾的。一座巨大的青銅雕像矗立在教堂入口上方，展示了大天使征服魔鬼的形象。

這座132米高的巴洛克式塔尖完全覆蓋著銅，這是漢堡天際線的一個顯著特徵，也是航行在易北河上的船隻的著陸標誌。

現在的教堂是這個地點的第三座。第一個建於1647年到1669年。 1625年，它在新城牆內建立了新城教堂(Neustadt)，並自那以後穩步發展。 1687年，米歇爾教堂成為第五章教堂(Hauptkirche)，新城(Neustadt)成為一個教區。那座教堂在1750年3月10日被雷擊摧毀。最初的教堂在世界9個不同的城市被複製和建造。

1786年，繼Johann Leonhard Prey (de)和Ernst Georg Sonnin (de)的設計之後，一個新的建築完成了。這就是我們今天所知道的教堂。它在20世紀被重建了兩次:1906年在建築施工中著火，1944年和1945年的爆炸之後。 1906年大火之後，威廉·魏瑪的照片被用來重建教堂。自1983年以來，翻新工程一直在進行:首先是尖塔，然後是屋頂。

1833年5月26日，作曲家兼鋼琴家約翰內斯·勃拉姆斯(Johannes Brahms)在這座教堂接受了洗禮，15歲時得到了娶了勃拉姆斯父母的牧師馮·阿森( von Ahlsen)的確認。

米歇爾教堂提供2500個座位，是漢堡最大的教堂。教堂有一個拉丁十字架平面，寬44米，長52米，高27米。

這座132米高的標誌性尖塔俯視著城市的天際線，被認為是易北河上航行的船隻的方位標誌。在83米高的高塔平台上，可以俯瞰城市和港口的全景，可以攀登，但也有電梯。教堂塔上的鐘是德國同類鐘中最大的。

教堂有五種器官，包括一種馬爾庫森器官和一種大型的斯泰因邁爾器官，它有85個登記冊，5個手冊和6674根管子。 2008年10月9日，聖邁克爾收到了一個新的隱窩器官，以費利克斯·門德爾松·巴托迪的名字命名。

講壇位於建築中心，這座建築是由雕塑家奧托·萊辛於1910年用大理石雕刻而成。它的設計看起來像一個圓形的聖杯，有一個華麗的樓梯。大講壇的屋頂由天使報喜的天使加冕。

洗禮盆由白色大理石製成，1763年在利沃諾建造，由當時住在那裡的漢堡商人捐贈。洗禮池讓人想起貝殼，並由三位受洗天使支持。

聖邁克爾教堂的巴洛克式講壇和祭壇
這座祭壇有20米高，是1910年用昂貴的大理石建造的。聖壇由三個部分組成，展示了耶穌基督生活的主要場景。中央的圖像描繪了耶穌的複活，下面的浮雕描繪了最後的晚餐。在中央圖像的上方，有一個巨大的十字架。祭壇的頂部，以鴿子的形狀作為聖靈的象徵，周圍環繞著一個發光的圓環。在輻射圈的左右兩側，兩個天使正跪著鞠躬。

在教堂的地下室裡，有2425人被埋葬，包括約翰·馬西森和卡爾·菲利普·伊曼紐爾·巴赫。墓室被挖得很深，上面有四個棺材。在1813年法國占領漢堡期間，埋葬被禁止在城市內進行，因此也被禁止在地下室進行。 2004年，一些墳墓被打開並被科學家記錄下來。在這一過程中，他們發現了一些保存不那麼完好的棺材，以及幾具保存完好的棺材，其中包括遺骸、服裝和紡織品。在18世紀和19世紀，漢堡的富裕家庭、兄弟會、政府機構和那些有墓葬基金的人在這裡買了墳墓。保存完好的棺材車今天仍能在地窖中找到。在人們還埋在地窖裡的日子裡，手推車被用來運送棺材。在第二次世界大戰期間，地下室被用作避難所。 2000年初，地下室進行了翻修，現在用作教堂禮拜和音樂會。